新西兰的“中国世纪”已经到来

　  新西兰的“中国世纪”已经到来。

　　在经济上，中国迅速崛起，成为新西兰最大的贸易伙伴；与此同时，上世纪70年代曾把握新西兰经济命脉的英国实力下降，但促使新西兰“重心”转移的原因，更多是出于中国的文化影响力。

　　如今，中国是新西兰最大的贸易伙伴国、增势最猛的游客来源国、最大的留学生来源国，以及重要的移民净流入国。

　　新西兰的繁荣、社会凝聚力、民族认同感，也正伴随着中国新元素的不断融入而发生着改变。

　　这种融合每天都在发生。在私企与中国公司谈判的过程中、在董事会会议室里、两国科学家通力合作、学生们一同学习、政府官员为两国的互动提供便利……文化活力正帮助两国人民更好地相互理解。

　　新西兰和中国之间紧密相连，谁主导着两国关系——政府还是非官方组织？

　　答案是没有任何一方是“完全主导”，政府和非官方组织都在某一方面发挥着领导作用，并且相互依存。

　　2012年，新西兰总理John Key建立了新西兰中国委员会（New Zealand China Council），负责协调推动两国关系。

　　该机构的成立，正旨在集合致力于发展两国关系的所有新西兰人：商人，学者，银行家，律师，科学家，议员，毛利人领导，和华裔新西兰人。

语言

　　新西兰中国委员会主要负责推动三项工作，其中第一项，便是中文宣传工作。新西兰一直是单语国家，为了更好地与中国交流，新西兰需要更多懂得中文的人。委员会强烈建议增加在学校和大学学习中文的人数，让更多母语是中文的老师参与教学。新西兰也希望中文能被视为重点语言，也推荐公司在各类职位中招收具有中文能力的职员。

辩论

　　委员会的第二项工作是推动内容翔实的公共辩论。新西兰与中国关系发展迅速，与此同时，误解也可能相伴而生。尽管两国有许多共同利益，但不可否认的是，在文化、商业和政治领域仍然存有较大差异。

　　让新西兰人清楚、客观地了解两国关系非政治化的信息，对减少大众误解很有必要。

投资

　　新西兰中国委员会的第三项工作，是实现投资利益最大化。尽管中国在新西兰投资有所增加，但增长速度相对较慢，这与中国在新西兰货物和服务贸易绝对价值较低的现状有关。同样，新西兰在华投资比重也并不高。

　　但显然，增加两国间的资金流动是件好事。两国资金流动的增强，能有效强化双边贸易关系，确保新西兰产品和服务能更好地进入中国现有和新兴市场，进行更多金融投资。

　　委员会目前正在为两国制定第一个双语投资指南，提供正确的联络信息和专业知识。与此同时，委员会也会为在中国进行投资的新西兰公司提供技能培训。

　　站在我个人的角度，我对新中两国关系的未来感到乐观。此前，两国在出口和政府层面取得的成功，证明了两国的经济依赖性和文化协同性将进一步提高。

　　我也相信，伴随着“中国世纪”的到来，将为新西兰的后辈们创造一个更繁荣团结的环境。

文稿：新西兰前副总理兼外交部长Don McKinnon