页面

2020年1月31日星期五

一次欢乐、祥和的小型节庆活动

一次欢乐、祥和的小型节庆活动
          --春节元宵茶话会纪实

     晚晴理事会原定在2020年1月29日星期三举行由全体会员参加的春节元宵联欢会,后由于国内流行冠状病毒,为了安全起见,理事会在听取了部分会员的意见和建议后,决定取消这一大活动。但是,国会议员、市长、以及各社团的代表、各基金会的代表都已邀请好,他们也已把出席晚晴的大活动排上了议事日程,怎么办呢?晚晴理事会经过了反复讨论和斟酌,最后决定以小型茶话会的形式进行。
    1月29日星期三在老年活动中心,晚晴理事会召开了春节元宵茶话会,新西兰国会议员、市府和各基金会代表等10余人出席了茶话会,他们分别是:新西兰国家党议员Tim MacindoeDavid Bennett ,汉密尔顿市市长Paula Southgate,汉密尔顿市政府民族事务顾问Jovi 新中友汉密尔顿分会长Miao Fan,怀卡托多元文化委员会主席Ravinder Powar 汉密尔顿市政府基金代表Sandra,内务部相关基金代表Jenny Nand、Fungai Mhlanga 怀卡托基金代表Chong Feng、老年活动中心管理员Marcia Black以及西部社区代表。
     晚晴方面出席的代表是:黄鹤荪会长、张秀英副会长、朱明元顾问、罗宾顾问、王庆邦理事、汤根雄理事、部分组长、冯伯森摄影师、晚晴舞蹈队“藏族欢乐舞”所有成员。
    茶话会由严慧芬和王秀芳用中英文主持,她们说:今天我们欢聚在一起,共同庆祝2020年春节和元宵节的到来。“每逢佳节倍思亲”,春节和元宵节是中国的传统节日,我们祝大家“新年快乐、身体健康”!接下来由黄鹤荪会长致欢迎词(另附),然后各位出席的来宾、各社团代表讲话。
     国家党议员Tim MacindoeDavid Bennett在致词中说:祝大家新年快乐,转达对华人的亲切问候。赞扬晚晴多年来对新西兰社会的贡献。他们也对新型冠状病毒在中国传播表示关注,赞赏晚晴为对新西兰的安全所采取的安全防范措施。
     汉密尔顿市市长Paula Southgate说:“这次自她担任市长后第一次接受华人社区的邀请,她高度赞扬晚 晴为新西兰多元文化发展所作的贡献,她为中国发生的新型冠状病毒担忧,希望中国能迅速控制,希望通过华人社区的共同努力保障新西兰的安全。她说:今年她有意要加强与华人社区的合作,希望更多听取华人意见,加强汉密尔顿城市发展,促进与中国的友好往来”。
     
     汉密尔顿市政府民族事务顾问Jovi Abellanosa在致词中盛赞晚晴在举办中国重大节庆活动邀庆各方人士共享中华文化。此次受武汉新型肺炎蔓延影响,你们采取紧急措施,停办大型活动,虽不能让更多会员一起共享盛举,但感受了你们对新西兰社会的大爱。新中友协汉密尔顿分会会长Miao Fan 和怀卡托多元文化委员会主席Ravinder Powar在致词中盛赞晚晴在活动中着力宏扬中华文化,传播中新友谊,在许多场合都能看到晚晴会员穿着演出服装的身影,对新西兰的多元文化发展作出奉献。各基金会代表都进行了讲话,对中国新年和元宵节的到来表示热烈的祝贺,并表示:近期中国出现冠状病毒,我们可以理解,祝愿大家身体健康”!老年活动中 心管理员Marcia Black 代表汉密尔顿老年关爱组织参会并提供了很好的服务。
     晚晴舞蹈队的《藏族欢乐舞》、陶笛合奏《康定情歌》、陆春花用中英文演唱的《雪绒花》歌曲进行了表演与助兴。最后在一片欢乐、祥和的气氛中结束了茶话会,大家和市长、议员、各社团、各基金会负责人等进行了合影留念。
这次活动是在中国出现非常严重的冠状病毒,部分会员提出取消集体聚会的倡议后,经理事会商议后决定的,理事会的决定很明智,既解除了晚晴会员的担忧,又把晚晴人的良好风貌以及中国的传统佳节向来宾进行了介绍,真是一举多得!
在此,感谢晚晴理事会,感谢摄影师冯伯森老师,为大家拍摄了珍贵的照片!感谢为此次活动服务的所有理事、组长和会员!最后祝愿晚晴的新老会员在新的一年中万事如意,身体健康!


文稿:晚晴
图片:冯伯森
2020年131









                                                               



《春节元宵联欢会》欢迎词


   《春节元宵联欢会》欢迎词
            黄鹤荪                  
   各位来宾,各位朋友,大家春节好!首先,我代表晚晴全体会员,向今天光临大会的各位嘉宾,各位朋友,表示热烈的欢迎和衷心的感谢!特别是,不久前,刚上任的汉密尔顿新市长,首次光临本会,使我们倍感荣幸!谢谢您!今天,新西兰国会议员,各基金会,多元文化委员会,新中友协的许多老朋友,也在百忙中,赶来参加今天的盛会,使我们非常感动和亲切!正是由于你们的大力支持与帮助,我们的团队才能不断发展与壮大!现在我们注册交费的会员就己达到202人。再次感谢你们!传承和弘扬中华文化,是我们的宗旨,春节和元宵节,是中华民族的传统节日,我们幸福地目睹了,中国人民从站起来,富起来,到强起来的伟大飞跃!我们并不是生活在一个和平的年代,只是幸运地生活在一个和平的国家!特别是,能生活在和平,安宁,友好的新西兰!11年前,我来到了可爱美丽的汉密尔顿,亲身感觉到,这里真是:春风和煦,夏雨活泼,秋风悠扬,冬阳温婉。好一个“世外桃园”!我们要继续努力,不断巩固和发展新中友谊,促进和加强与各族群,各社团的交流与合作。在此欢乐的节日里,祝大家:身体健康!阖家欢聚!万事如意!春节快乐!谢谢大家!

Welcome to Our Spring and Lantern Festivals.

Happy Chinese New Year! First of all, on behalf of all our members, I would like to express a warm welcome and our heartfelt thanks to all the distinguished guests and friends who are here today. In particular, it's our great honour to have our newly elected Mayor to attend our first festival celebration in 2020. Thank you!  We are moved and grateful that our MPs Tim Macindoe and David Bennett, representatives from funding organizations, the multicultural council, and the NZ- China Friendship Association  have come to share in  today's event! It is  because of your strong support and help that our society  continues to grow! Now we have 202 registered members. Thank you again!   The Spring Festival and Lantern Festival are two of the traditional Chinese festivals. We celebrate them in order to retain and maintain our culture and a healthy cultural identity. While proud of the rapid growth and development of our motherland we regard ourselves as especially fortunate living in this peaceful, friendly, foreign land. I came to live in NZ 11 years ago, I came to the lovely and beautiful Hamilton, its genial spring breezes, summer rain, lively autumn wind and gentle winter sun. What a "paradise "! We will continue our efforts to consolidate and develop our Sino-Chinese friendship and promote and strengthen exchanges and co-operation with various ethnic groups and communities. In this happy festival, I wish you all: good health, happy families and all the best! Happy Spring Festival! Thank you all! 
2020年1月29日

2020年1月15日星期三

2020年晚晴兴趣小组的第一次活动

一、兴趣小组组长鲍培松的通知:
新年伊始,兴趣小组今年的第一次活动,将于1月15号(周三)如期进行,活动内容是。请郑有志先生,讲讲他的人生故事。
郑有志,张燕夫妻,是去年岗加入晚晴的新会员,他(她)们热爱晚晴,积极参于,无私奉献,特别是中英文双语的特长,得到理事会资金申请小组朱明元顾问的赞赏,随即揽之麾下,夫妻双双加入了资金申请小组的工作。张燕还积极参与节庆活动的英语主持和教唱英语歌曲,並作为60后的代表,首先走上兴趣小组的讲台,讲述了她的精彩人生,给大留下了深刻的记忆。郑有志夫妇,是晚晴不可多得的人才,作为60后的代表,对晚晴今后的发展壮大,是一对可期的积极力量。
郑有志先生,祖藉中国海南省,出生在马来西亚,在华社环境成长,传承弘扬中华文化,帮父亲割过橡胶,助母亲看过店辅,去台湾上了大学,到英国读了研究生,先后在马来西亜工作了30年,在新西兰工作10年,在许多国家留有他工作的足迹。他学的是工科专业,干的是工业技术。40年的工作历练,多个国家和地区的生活体验,使他的人生光鲜多彩,让我们一起来分享他的精彩故事吧!

二、活动结束后鲍老师的简报:
1月15日上午十一点,兴趣小组活动按时举行,郑有志先生走上讲台,开讲他的人生故事:从父亲 为了谋生,解放前就离开海南省来到马来西亚定居,全家十一口人,以父亲种植橡胶,母亲打理咖啡店为生。讲到自已在不同国家和地区求学工作,一路走来的经历,特别讲到不同国家,不同教育文化的特色,引起与会会员的极大兴趣,成为互动提问时段的热议话题。对郑有志先生分享的精彩人生故事,大家以热烈的掌声表示感谢。

三、郑有志先生的发言文稿:

郑有志人生经历:
1.我父亲年青时从海南岛到马来亚谋生。这是因为在海南岛生活困苦所以下南洋找生活。我出生在马来西亚,小时常帮忙父亲在橡胶园工作,也常帮忙母亲在咖啡店招呼客人。我听从父母安排,接受中文教育到高中毕业。
我到台湾大学念机械工程学位。
台湾大学毕业后到英国伦敦大学念硕士学位。
假期曾在华人开的take away打工赚零用钱。毕业后回到马来西亚吉隆坡电子厂任工程师。在马来西亚工作10年后,全家移民到纽西兰,在Fisher& Paykel 任职工程师,负责机器自动化,提高生产效率,降低成本。我曾到澳洲Sydney 技术交流。
移民原因主要是为了孩子将来教育前途着想。
4.后因马来西亚公司在纽西兰聘请工程经理职位,我被聘用又回马来西亚工作20年。我工作主要是设计自动化机器。曾到深 苏州工业园区设厂,到美国,荷兰,德国,新加坡, 印尼,交流自动机器经验。我在马來西亚工作20年,于2017年决定退休回纽西兰定居。因为我的小女儿在Tauranga做家庭医生,大女儿定居英国伦敦。

介绍 马来西亚 :(大马)
1.人口: 32,174,109
2.面积: 330,345 平方公里
3 首都:吉隆坡 (Kuala Lumpur)
4官方语言 : 马来文,英文通用公司及民间,华语,广东话,福建话
5种族: 69.3% 马来人,22.8% 华裔, 6.9% 印度人, 其他如原住民
6宗教: 61.3% 伊斯兰教, 9.8% 佛教, 9.2% 基督教, 6.2% 印度教
政府: 联邦政府, 一共有 13 州
首相 (总理) : 马哈迪医生, 94 岁,世界最老首相
国家元首 (AKong)是从 13州的苏丹选出来,元首是马来人象征首脑
货币: 马来西亚令吉 ( Ringgit)
独立: 1957 年从大英帝国独立。 1963 年和 新加坡, 砂劳越 (Sarawak), 砂巴 (Sabah) 组成 马来西亚。 但 新加坡 1965年 脱离马来西亚成为新加坡共和国
教育 : 特点 60间华文独立小学及中学,中学文凭受英美大学承认
文化: 多元种族, 多元文化
节庆 : 国庆日8月31日, 华人保持中华文化庆祝华人新年,元宵节,清明节祭祖先,中秋节,端午节 等, 马来人新年叫开斋节 (Hariraya), 禁食一个月,印度人新年屠妖节, 大家一起庆祝圣诞节。
美食:多元种族食物:马来人NasiLemak,(椰浆饭),印度人的煎饼(Rodi)
华人海南鸡饭,广东菜,客家,闽南菜等。马六甲鸡饭很有名,园园的饭团,马六甲有早期华人跟马来人后裔食物叫娘亜(Nyonya)。
郑有志
2020年1月15日


附照片:




2020年1月15日

2020年1月11日星期六

晚晴会员的关爱

晚晴会员的关爱

近期,“70后”的冯伯森、张正夫妇,走访了“90后”、“80后”的晚晴老会员,得到了这些大哥大姐们的赞扬!

一、走访“90后”的徐春萱、郑萤夫妇家
冯伯森:晒晒徐老、郑大姐家的“农家院”,盼望大家都来晒晒自家的劳动成果









徐春萱:谢谢馮老师。我俩在园子里侍弄花菜,不把它当作必干的任务,而是为了动静结合,丰富一点生活内容。非常赞同朱老师的警告,年纪大了,干什么都要悠着点,要服老,要量力而行。
陈裕兴,胡杏珍 二老身体健壮,精神矍铄。前院养花,后院种菜。生活丰富,家庭美满。心祷口祝,健康长寿!

 二、走访“80后”的陈裕兴、胡杏珍夫妇家
冯伯森:陈裕兴,胡杏珍 二老身体健壮,精神矍铄。前院养花,后院种菜。生活丰富,家庭美满。心祷口祝,健康长寿!








陈裕兴:冯伯森和张正两位老师专程来我家看望我们,万分感激。用他们的髙超技术拍摄菜园的菜瓜豆。今年气候低菜瓜豆长得差。有四只母鸡今天生的鸡旦。谢谢他们两位老师。
陆春花:赞陈大哥、胡大姐和冯老师、张老师夫妇!
冯伯森:陈老是您们的诚恳、勤劳、热情感染了我们。每次晚晴活动结束,都能见到您主动收拾场地的身影教育了我们。陈老,谢谢您!祝福您!

三、 走访“80后”的裘福春、梁诗炜夫妇家
裘福春:表彰:冯伯森、张正俩夫妇近期以来有意识、有計划地登门到晚晴老年夫妻家庭拜访,给受访老人带来无比的惊喜与快慰,想想他俩夫妻也已是7475高龄老人了,一户一户借助公车及步行探索家访真不容易。也是,怎不另人内心深处感动不已呢!做为享受到俩位老老弟妹慰问关怀的我们,只能借此表答无限的谢意与感激啦。祝愿好人健康、长寿,好人一生平安!
下面是冯、张夫妇早来我家时,临行前的留影:




徐言芝:感谢冯老师和张老师,不辞辛苦登门为晚晴的大哥大姐们拍照,内容丰富!有(他她)们亲手种植的瓜果蔬菜,花卉…还有人物景观,真是让人感动!看到一张张笑脸和健康的您们!从心里感到高兴!辛苦了冯张二位老乡!在此祝晚晴的各位朋友鼠年健康长寿!幸福满满!

陈隽:点赞晚晴农家乐!
冯伯森:谢谢裘大哥谢谢大家我们是在向晚晴的老前辈学习,我们很受教育。