页面

2017年3月31日星期五

晚晴四月份活动安排

晚晴四月份活动安排


周三日常活动:

4月5日(周三):

(1)上午10:00~10:30,在晚晴小教室,唱歌及总结“华人运动会”活动。

(2)上午10:30~12:00,在晚晴大厅,彩排参加“怀卡托秀”演出节目。



4月12日(周三)

(1)上午10:00~10:30 在晚晴小教室,唱歌及总结“怀卡托秀”活动。

(2)上午10:30~12:00在晚晴活动大厅: 专题讲座(介绍新西兰特产,有关乳制品的知识)。



4月19日(周三)

(1) 上午10:00~10:30 在晚晴小教室,唱歌及审议“晚晴章程”修改方案。

(2)上午10:30~12:00在晚晴活动大厅,开展各项健身活动,舞蹈,交谊舞及“书法练习角”“棋牌游戏角”“音乐角”“英语会话角”等活动。



4月26日(周三)

(1)上午10:00~10:30, 在晚晴小教室,唱歌及审议“晚晴章程”修改方案。

(2)上午10:30~12:00在晚晴活动大厅,开展各项健身活动,舞蹈,交谊舞及“书法练习角”“棋牌游戏角”“音乐角”“英语会话角”等活动。



英语课安排:

每周二 11:00-12:30 晚晴英语班(初级和中级)正常上课,地点:30 Victoria Street 老年活动中心

每周五 10:00-13:00 晚晴英语高级班正常上课,地点:Centreplace 怀卡托教育学院



对外社会活动:

4月1日(周六): 全体会员参加“2017哈密尔顿华人运动会”

4月8日(周六)部分会员参加“怀卡托秀”演出。







值班安排

一、小组值班:

4月1日~15日,第6小组。

4月16日~30日,第1小组。

二、理事值班:

4月1日~15日,王庆邦。

4月16日~30日,钟春香。

2017年3月28日星期二

晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (三)


晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (三)


1. And do you have friends there? 你在那儿有朋友吗?

2. Yes, a lot of friends. 是的,很多。 

3. You must have enjoyed yourself. 你一定玩的很开心。
 
4. Yes, and I took many pictures. 是的,我还照了好多照片。

5. Please let me see them. 让我看看。





单词:

1,friend 英 [frend] 美 [frɛnd]

n. 朋友,友人; 资助者; 助手; 近亲;

v. <诗>与…为友;

变形 过去分词: friended 复数: friends 过去式: friended 现在分词: friending 第三人称单数: friends

2,enjoy 英 [ɪnˈdʒɔɪ] 美 [ɛnˈdʒɔɪ]

vt. 享有,享受; 欣赏; 喜欢; 使过得快活;

vi. 使过得快活;

变形 过去分词: enjoyed 过去式: enjoyed 现在分词: enjoying 第三人称单数: enjoys

3,picture 英 [ˈpɪktʃə(r)] 美 [ˈpɪktʃɚ]

n. 照片,画像; 图画,图片; 影片; 情景;

vt. 构想,想象; 描绘,画; 描述;

变形 过去分词: pictured 复数: pictures 过去式: pictured 现在分词: picturing 第三人称单数: pictures






课堂练习:





2017年3月27日星期一

李克强总理抵达新西兰,首都彻底沸腾了


要说新西兰这个国家,不仅地理位置偏远,人口也少,很少发生什么大事。但是就在昨天傍晚,李克强总理抵达新西兰后,新西兰首都惠灵顿沸腾了,很多街道都变成了红色的海洋。很多老外也情不自禁的走上街头,一起欢迎李总理的到来,还表示:这简直太兴奋了,好久没有这么热闹了,跟过圣诞节似的~




中国总理李克强在结束了对澳洲的访问后,昨天傍晚抵达了新西兰首都惠灵顿。虽然李总理是晚上6点45分抵达的惠灵顿,但是从昨天下午开始,惠灵顿的主要街道就已经被听到消息的新西兰华人华侨们占领啦。




大家纷纷打出欢迎总理的标语。毕竟,新西兰这个国家距离中国万里之遥,很多华人华侨和留学生们在这里生活了多年,甚至几十年,总理的到来,让大家感觉有如亲人一般。







新中国成立68年,每年都在变化,每日都在进步,很多当地华人都表示,在海外生活几十年,可以感受到中国在国际上的地位不断提高,也深切的明白,只有国家强大,华人在海外的地位也会不断的提高。

现场一位大爷告诉记者,他在新西兰生活了20多年,能深切的感觉到祖国不断的强大,尤其是在08年奥运会之后,能明显感觉到新西兰当地人对中国有了新的认识。俗话说的好,每逢佳节倍思亲,虽然身在海外,但思念祖国的心却一直没变过。这次李总理来访新西兰,让他激动了好久,感觉就像亲人来访一样。他提前好几天就准备了起来,做了红色的标语,只希望李总理来到新西兰,不要有陌生感,因为我们的总理无论走到哪里,都会有坚强的华人在他背后支持他!

傍晚6点50分,李克强总理正式抵达惠灵顿。在机场,李总理一出飞机,现场的华人华侨们就沸腾了,大家纷纷鼓掌迎接,李总理带着夫人程虹也向大家挥手致意。这时候天气也非常给力,本来下着雨的惠灵顿,顿时开始转晴。

晚上7点多的时候,李克强的车队驶出机场,前往总理府进行用餐。路上很多华人华侨及留学生群体看到李总理的车队,都情不自禁的欢呼起来。

整个街道变成了红色的海洋,而李总理看到路上这么多的华人华侨们,也不顾旅途的劳累,一直在向大家挥手致意。










李克强总理的车队通过虽然对于很多前来迎接的华人朋友们是一瞬间的事情,但是依然阻挡不了大家的热情。很多现场的观众都变得热泪盈眶,还有一些华人情不自禁的唱起了国歌。有的留学生表示:祖国强大了,海外华人都有面儿!李总理来到新西兰,我们一定尽自己一份力,也要让李总理感觉到异国他乡的温暖。

在路上,很多外国人也纷纷加入到了欢迎队列,他们拿着中国的国旗也挥舞起来。一位原本跟着母亲出来吃饭的新西兰小朋友也开心的表示,这就像圣诞节一样热闹,太壮观了。




晚上7点多,李克强总理到达了总理府,和新西兰总理比尔·英格利希共进晚餐。新西兰总理也是拿出了新西兰最有特色的美食来欢迎李克强总理,包括布拉夫生蚝,三文鱼,鹿肉和牛肉。




在吃完晚饭后,李克强总理抵达了酒店。也许李总理也没有想到,虽然天色已黑,但是酒店附近依然有等候的华人同胞。





大家看到李总理来了,都是情不自禁的呼喊着。李总理也是开心的向大家挥手致意。

今年是中国和新西兰建交45周年,在过去45年里,中国与新西兰的关系也是稳步提升,如今,可算是两国关系最好的一年。要知道,新西兰是第一个就中国加入WTO结束谈判的国家,第一个承认中国完全市场经济地位的国家,第一个与中国启动自由贸易协定谈判的发达国家,第一个与中国完成自由贸易协定谈判的发达国家,第一个与中国启动自由贸易协定升级谈判的国家,第一个中国建立三方发展援助项目的国家,第一个成为亚投行创始成员国的发达国家。在新西兰与中国的历史上,两国一次又一次的创造着辉煌。

如今,新西兰与中国自由贸易协定至今,双边贸易额增长翻了一倍,从2010年的约500亿人民币增加至约1150亿人民币,并且两国希望到2020年,可以达到1500亿人民币。现在的中国,在新西兰可谓扮演着重要的角色,不仅在贸易上成为了新西兰第一大货物贸易伙伴,而且每年40多万的旅客也成为新西兰第二大游客来源国。除此之外,3万多人的中国留学生群体也是新西兰最大的教育产出群体。

此时此刻的中国,对于新西兰来说,无疑是最重视的伙伴,而对于李总理来说,也一样格外重视着这个中国的好伙伴。今天上午9点多,总理李克强前往了惠灵顿总督府,参加了毛利战舞等欢迎仪式,检阅了三军仪仗队,然后就开始了双边会谈。

新西兰总理比尔·英格利希表示,希望可以与中国进一步加强联系。并且在双边会谈上与李克强总理及团队探讨了贸易,航空,科研与环境等话题。双方也对一些比较受到关注的话题进行了探讨,并进行了答记者问。




中国南海问题一直是敏感且受人关注的话题,李克强总理表示,对于南海问题,最重要的就是稳定与和平。中国会与南海各国展开直接谈判,并且很多谈判都已经顺利进行。每年,通过南海的商船达到10万艘,中国一定会努力保持该地区的稳定与和平,维护这条海上的丝绸之路。




在会议中,李克强总理还针对有消息称中国向新西兰倾销钢铁一事做了表态。李克强总理表示,中国的钢铁90%都在用作国内的建设,只有一小部分出口,虽然目前全球钢铁供应过剩,但是进入新西兰的镀锌钢铁出口还不到新西兰进口总量的5%。中国不接受任何国家的浪费,所以中国不会向新西兰倾销钢铁。



整个会议及文件签署过程,都在愉快的氛围下进行。可以看出,对于高度依赖国际市场与国际旅客的新西兰来说,中国全球化的策略,是新西兰保持稳定发展及繁荣的重要保障,相比其他西方国家对中国崛起而疑虑重重来说,很显然新西兰更早的认识到,正在全球化的中国力量对新西兰产生着重要影响。

而中国的全球化其实非常简单,没有加入任何意识形态和霸权图谋。李克强总理也表示,中国人推动全球化是为了实现经济上的共赢以及文化包容与世界和平的稳定。新西兰选择了中国,中国与新西兰的互相信任,互惠互利也将使两国的未来充满希望。随后,李克强将前往奥克兰做进一步访问。



选自网络

2017哈密尔顿华人运动会流程及长青趣味竞赛项目

2017哈密尔顿华人运动会流程及长青趣味竞赛项目 



一年一度的华人盛会“2017哈密尔顿华人运动会”即将于四月一日(周六)隆重开幕了!希望晚晴的广大会员朋友,以最大的热情,积极投入这一活动,充分发扬和展示我中华儿女的伟大精神和民族风貌!

2017哈密尔顿华人运动会专设接车站:

时间:4月1日(周六)上午9:00~10:30。

地点:Orbiter公交车站,184 Pembroke 站,旁边有一诊所院内。(在Waikato大医院的前一站)。 並设有明显标牌。



2017哈密尔顿华人运动会大会流程:


8:00:开始检錄(成人12Km桃战赛和儿童2Km挑战赛)。

8:10:12Km挑战赛

9:20.儿童2Km挑战赛。

9:50.大会集合。

10:00-10:30.大会开幕。

10:30-12:00.长青趣味竞赛。

12:00~12:40.颁奖仪式及文艺表演。

12:40~13:00.拔河半决赛及决赛。

13:00~8Km竞赛。

13:10~4Km竞赛。

15:00大会闭幕式。



2017哈密尔顿华人运动会长青趣味竞赛项目:



(一)单人套圈比赛: 目标物:矿泉水瓶。

每人10个圈,距离5米,套中多者取前三名。

(二)双人投网球比赛 每组2人,一人投, 一人接,投者背对接者,接者用竹筐接,共10球,接球多者取前三名。

(三)五人集体项目:

(1) 颗粒归仓接力赛: 终点有一桶,内存15个乒乓球,第一人带空桶去用筷子夹3个球,回来交第二人去,重复进行,先完成者取前三名。

(2)矿泉水瓶倒立接力赛:终点桌子上有5瓶矿泉水,第一人去将瓶倒立,回来后,第二人去重复此动作,先完成者取前三名。

(3)定点投筐接力赛: 每人5个球,投入筐中为准,投入最多的队,取前三名。

运动会主要场地图:


2017年3月24日星期五

参加Indigo多元文化节有感

参加Indigo多元文化节有感


新西兰汉密尔顿2017年度的Indigo多元文化节庆祝活动已经过去几日了,但那日的感动还历历在目,不妨把它写下来,作为以后的回忆。


三月十八日,天气特别适合我们,天空有云柱又有阳光,凉爽又温暖,给予我们既舒服又温馨,晚晴人在理事会的领导下,各位理事们各司其职,新老朋友和全体会员的支持和积极参与,组成了气势不凡的游行队伍。这次活动表现了晚晴人的团结和凝聚力,上帝也额外的眷顾和祝福我们,那天,晚晴人的喜悦心情都表现在每一个人脸上。


再看那日我们晚晴的阵容,中华人民共和国的五星红旗飘扬在游行队伍的正前方,之后,晚晴的会标也纳入人们眼帘,晚晴的顾问走在旗帜下,后面紧跟着四个方队:腰鼓队、秧歌队、扇子队和啦啦队。我在这里要说的是啦啦队和那些不在队伍中却默默为大家奉献的一些人。首先说拉拉队,走在队伍最前面的一位年轻人推着婴儿,她经常参加晚晴活动,愿为老人加油鼓劲,愿为晚晴增添朝气,还有那位五年前曾为我们的游行队伍撑着五星红旗的花季少女,也早早地来到现场,想一睹五年后的这次盛会,其余的人都是晚晴的会员,五十多岁的、六十多岁的、七十多岁的、八十多岁的大哥大姐们,他们手中挥着五星红旗,为前面的三个方队和旗手们鼓劲加油,整个队伍整齐划一,步履强健,喜悦欢乐洋溢在每一张脸上。


还有那些没有列入四个方队的人,他们在干什么呢?原来陈凤舆、钟春香、唐庆坤等人自愿担负起为大家看管衣物的任务,从上午到下午他们一直在看管,在露天光照下坐立几个小时,那些游行盛况和节目表演他们全然没看到,他们这种忘我的精神实属宝贵。


宣传报道的一些老将们:李元松老师、郭 冰老师、冯伯森老师和林星等,他们随着队伍追前跑后,为的是给每个人留下美好时光和甜美的回忆。


从摄影镜头里我们还看到,生活保障组在为大家 准备中午的点心,他们采用肩扛手拉的方式将食品运送到活动现场,并且做到了人手一份。东西不在多或少,情意深重,温暖人心,这些就是我眼中晚晴人的形象,我为自己是晚晴的一份子而无比的自豪。


文稿:曲美琴

    2017.3.22





2017年3月22日星期三

李克强离京正式访问澳大利亚、新西兰

李克强离京正式访问澳大利亚、新西兰


 中新社北京3月22日电 (记者 郭金超)应澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔和新西兰总理比尔·英格利希邀请,中国国务院总理李克强22日上午乘专机离开北京,对上述两国进行正式访问,并在澳大利亚举行第五轮中澳总理年度会晤。

  李克强总理夫人程虹陪同出访并同机离京。(完)

来源:中国新闻网




附:中方谈李克强将访澳、新:推动同两国全面战略伙伴关系向前发展

  中新社北京3月21日电 (记者 梁晓辉 郭金超)中国外交部副部长郑泽光21日在北京表示,中国国务院总理李克强出访澳大利亚和新西兰期间,将同澳方、新方领导人进行深入沟通,“增进政治互信,拓展互利合作,提升交流水平,推动中国同两国全面战略伙伴关系进一步向前发展”。

  3月22日至29日,李克强将访问澳大利亚和新西兰。郑泽光在21日举行的中外媒体吹风会上表示,此访是中国国务院总理时隔11年后再次访问澳、新,具有重要意义。

  “在当前世界经济复苏乏力、保护主义和‘逆全球化’思潮抬头背景下,此访将向亚太地区和世界发出中国同澳、新致力于促进贸易投资自由化便利化,维护地区和平、稳定、繁荣的积极信号。”郑泽光说。

  郑泽光介绍,访澳期间,李克强将同特恩布尔总理举行第五轮两国总理年度会晤,会见科斯格罗夫总督、联邦参众议长等澳方领导人,就提升两国务实合作水平、推动中澳全面战略伙伴关系进一步发展深入交换意见。中澳双方将探讨如何更好实施双边自贸协定,加强发展战略对接,促进科技创新合作,深化贸易投资、能源资源、司法执法、教育文化、旅游、地方等各领域友好交流与务实合作。双方还将签署一系列合作文件,进一步展示中澳合作的全面性、战略性和务实性。两国总理将共同出席中澳经贸合作论坛、省州负责人论坛等活动。

  郑泽光介绍,访新期间,李克强将同英格利希总理举行会谈,会见雷迪总督及新方其他领导人,就提升中新务实合作水平、进一步发展中新全面战略伙伴关系深入交换意见。中新双方将以推进中新自贸协定升级谈判为契机,积极扩大贸易投资开放度,共同打造两国经贸合作“升级版”。双方将加强发展战略对接,拓展基础设施、农牧业、科技创新等领域合作,扩大文化、教育、旅游、民航等领域合作,不断增强中新友好合作的基础。

  郑泽光说,中方与澳方、新方都高度重视李克强即将进行的访问。澳、新总理近日分别发表声明,热烈欢迎李克强总理访问,积极评价双边关系,期待通过此访提升双边务实合作,中方对此表示赞赏。“相信在各方共同努力下,李克强总理对澳大利亚、新西兰的访问将取得重要、积极成果,为中澳、中新全面战略伙伴关系进一步发展注入新的强劲动力。”(完)

汉密尔顿举办Indigo多元文化节,华社“晚晴”激情展示中华文化

汉密尔顿举办Indigo多元文化节,华社“晚晴”激情展示中华文化

3月18日的汉密尔顿公园,依然草木竟绿,百花争艳。旅居新西兰许多国家、地区的族群及其后裔,云集公园中央,参加2017年度汉密尔顿Indigo多元文化节。
 
新西兰国家党国会议员Tim Macindoe、David Bennett和工党国会议员Sue Moroney,政府民族事务专员Dame Susan Devoy,以及汉密尔顿市长Andrew King、副市长Martin Gallingher和议员Philip Yeung、民族事务官jovi等政要参加了文化节活动。

汉密尔顿市长Andrew King、新西兰政府民族事务专员Dame Susan Devoy先后致辞。他们热情洋溢的讲话,对华侨华人及各族群的侨民,为新西兰社会多元文化的发展和经济建设所做的贡献,给予高度评价;对未来进一步增进友谊、合作与发展,充满信心与期待。

参加文化节活动的团体和个人,以其个性鲜明的形式和风格,淋漓尽致地展现了新西兰多民族社会,多姿多彩的文化特征,使人们尽享精神愉悦和文化滋养。

现场还设置了不同民族风味的小吃、首饰、服装、小工艺品等摊位,不仅丰富了文化节的内容,也领略了人类文化的民族独创性和多样性。

华人社团“晚晴”,一如既往,特别重视这次文化节活动,90多名会员及部分家属,倾巢出动,激情参与和展示。参加人数之多,参演节目之丰富,反响之强烈,都前所未有。

中午12时许,游行(游园)活动开始了。

晚晴这支人数最多最长的队伍,在黄鹤荪会长高举的五星红旗引领下,走在整个游行队伍的最前列。

于忠斌、郑文星二位先生,打着中英文书写的“汉密尔顿华人晚晴活动中心”巨幅红绸金字横幅旗,格外引人注目。

接着,晚晴人精心打造的四支方队,依次走过草地,走过广场,走过花坛,走进人们的视野,吸引了中外游人追寻的脚步,观看,拍照,把游行活动推向了高潮!

第一支是一身妖娆红装的腰鼓队。王国祥先生用古老的铜镲,击打着节拍,12名活力充盈的女子,一边舞着,一边敲打着腰鼓,看着她们轻盈的舞步,飞扬的神采,没有人会想到都是60和70岁的人!

第二支是男子秧歌队。10名秧歌手,虽然也岁至古稀和耄耋,但一个个英姿焕发,不减当年。他们踏着乐曲的拍子,尽情地扭动着腰肢,优雅地彳亍前行,真有何不潇洒走一回的风范!

第三支是扇子舞队。这支由16人组成的老年女子扇子舞蹈,一袭藕荷色服饰,仿佛清水出芙蓉,清新可人。她们伴着音乐翩然起舞,不断变换手中扇子的姿势,疑似一支训练有素的年轻女子舞蹈队。

第四支是啦啦队。这支27人的队伍,有男有女,年龄长者有89岁的徐春萱、88岁的夏仲涛、85岁的陈风舆先生……,最小的也是花甲之年了。但是,他们步履稳健,精神饱满,挥动手中袖珍国旗,为游行队伍助威、喝彩!

室内文艺演出是本次文化节的重要内容之一。

土著民族毛利人,以独特的战舞表演开场,拉开了文艺汇演的序幕,很快把人们带入异域风情的艺术氛围中。

他们当中有非洲侨民表演,手鼓伴奏的女子独舞,给人以美好的视觉感受与深情的艺术想象;有kiwi天真可爱的中学生的小合唱;有哥伦比亚人表演的舞蹈;有一位中年女士声情并茂地诗歌朗诵……真是异彩纷呈,目不暇接。

按着文化节组委会统一部署,晚晴出演了两个节目。

一个是手鼓舞。这个在中国江南民间流传多年的文艺表演形式,至今经久不衰。晚晴表演的手鼓舞,把中国传统的腰鼓元素,渗透在音乐舞蹈之中,通过“红红的对联火火的歌”的歌曲节奏,有韵律的手拍鼓点,体现了手鼓舞的美感。

她们娴熟的动作,优美的舞姿,欢快的神情,为现场观众所倾倒。他们不断地鼓掌,用不同的语言发出赞叹声。也感动了一位非洲鼓表演者。他主动要求,亲自为晚晴女子手鼓舞伴奏,演出了一场中非合璧的手鼓舞,收到了意想不到的效果。晚晴手鼓舞的演员们,一时惊喜过望,不禁热泪盈眶。也见证了不同族群之间的文化认同与友好情谊!

二是太极拳表演。太极拳是中华民族博大精深传统文化的经典之一。既有文化传承价值,也有健身养生的意义。李凤丽女士、李景彪、孙桂兰夫妇,积十年功夫表演的42式传统太极拳,亦柔亦刚,沉稳雄健,让观者神情专注,意犹未尽。表演结束后,有的人在赞叹之余,还向他们请教,可见中国太极文化的魅力与影响。

晚晴的华侨华人,生活在新西兰这片美丽的土地上,虽然也一直在学习当地社会各个族群的先进文化,不断提高自己的素质,融入当地主流社会,但对中华文化情有独钟。他们通过参与当地的文化活动,旨在弘扬中华文化和文明,让当地人了解中国,走进中国。也是为当地社会的多元文化建设尽一份责任,做应有的贡献。

正如本次文化节女主持人,在现场向观众介绍的那样:“晚晴成立八年来,展现在汉密尔顿各种重大活动舞台,表演了各种民族舞蹈歌曲以及中国魔术(中国功夫),他们对新西兰多元文化贡献良多。”

虽然主持人说出了客观真实的情况,但也不失为一种鼓励。晚晴人还要做长期不懈的努力。

为了筹备参加这次Indigo多元文化节的各项活动,晚晴人付出了智慧和汗水。从晚晴理事会、具体组织者、排练指导老师到演出人员,以及每一个晚晴人,大家心往一块想,劲往一起使,为晚晴,为华侨华人,也是为中国赢得了荣誉!

当日下午4时许,看完最后一个汇演节目后,徐春萱老先生对夫人郑莹女士颇为动情地说:“晚晴,晚晴!你拥有一个金色的黄昏,必将迎来第二个灿烂的黎明!”

参加Indigo多元文化节,是一次凝聚人心、展示团结、展现中华文化、增进友谊的演练。也说明晚晴有生机,有活力。晚晴的明天无限好!







文稿:孙传生



2017年3月20日






























2017年3月21日星期二

晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (二)

晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (二)


1. I only had time to visit Edinburgh. 我只有时间去爱丁堡。

2. How did you like it? 你喜欢那儿吗?

3. It's fantastic. 那儿棒极了。

4. Why did you go there? 你为什么去那儿?

5. I went there on business. 我出差到那儿。



单词:

1,dinburgh 英 [ˈednˌbɜ:rə, -ˌbʌrə, -brə] 美 [ˈɛdnˌbərə, -ˌbʌrə, -brə]

n. 爱丁堡;

2,fantastic 英 [fænˈtæstɪk] 美 [fænˈtæstɪk]

adj. 极好的; 很大的; 怪诞的; 不切实际的;

3,business. 业务。

4,on business

英 [ɔn ˈbiznis] 美 [ɑn ˈbɪznɪs]

adv. 出差; 因公;

课堂练习:



2017年3月20日星期一

老树结新果 晚晴更兴盛

老树结新果 晚晴更兴盛


天空晴朗,万里无云,骄阳似火,秋风清爽,绿树红花,蝉鸣鸟语。3月18日,在这美丽的环境中迎来了一年一度的汉密尔顿市的Indigo多元文化节,早上10点,公园里挤满了来参加节庆的人群,车水马龙一片欢庆喧闹声。上午10:15,参加活动的晚晴会员全部到达了在公园的集合地点。他们有的在排练节目, 有的合影拍照,一片欢乐祥和的气氛。参加这次节庆活动的汉密尔顿市各少数民族有十几支队伍参加。华人队伍有两支参加,但规模最大,人数最多,最耀眼的是晚晴老年中心的队伍。

晚晴的游行队伍分五个部份,鲜艳的五星红旗在前边开路,宽大醒目的晚晴老年中心横幅由二位威武的男士高举,形象壮观高雅。腰鼓队紧随其后,鼓声咚咚震耳欲聋,队员的大红服装好似盛开的杜鹃花,鲜艳美丽。男士秧歌队居中,个个队员银发飘飘,神彩奕奕 ,动作整齐,步调一致,风壮耀眼,绸带飘舞,好似彩龙从天而降。扇子队更是端庄大方,十五位女士翩翩起舞,彩扁翻飞如蝴蝶嘻戏,如仙女下凡降落人间。

更值得喝彩的是自动组合的啦啦队,更是让人惊叹不已,由三十多位穿着各式服装年龄高低不一,上至九十高龄下至17芳龄的学生的社会各方人员自动参加队伍,宏伟壮观,好像奇花异草,各领风骚,喝彩声赞美声高低起伏,一片欢腾。

整个晚晴的游行队伍好像一条翻腾飞舞的长龙披着五颜六色的盔甲从天而降,既雄伟又壮观。

这一次游行的规模是晚晴成立9年来参加人数最多的,规模最大的,质量最高的,人源最广的一次活动,是一次团结向上、欢乐和谐具有正能量的活动,晚晴这颗不老松长出了新枝,结出了硕果,可喜可贺。夏仲涛李玉芸夫妇带病参加游行,唐庆坤、杨素群等人也克服腿脚不便的困难参加了游行。

这次游行是晚晴理事会调整后首次参加全市规模的节庆活动。在节日前三周。理事会就向全体会员作了充分的动员和准备,理事进行明确分工,各负其责,各尽其职。黄鹤荪、朱明元统筹规划、联络安排,严慧芬、陆春花、沈一华负责排练 钟春香负责服装道具的发放和保管,王庆邦负责后勤支持。还有秧歌队的崔福坤、鲍培松二位队长齐心协力带领大家排练,一遍又一遍,一次又一次,不辞辛苦冒着高温天气尽力的教,严肃认真的练,功夫不负有心人,终于练出了一支动作灵活步调一致、舞姿优美的老年队伍。

这次Indigo的游行活动,不但队伍庞大,参加人员广、年龄高,更可喜的是一些社会人员(不是会员)主动参加了晚晴的游行队伍,他们被晚晴队伍感动,为晚晴喝彩。更值得一提的是,摄影录像只安排三人,可是现场竟有10多人自动给晚晴人录像摄影,长枪短炮黑压压一片。他们大部分不是晚晴会员,他们也是被晚晴这些老年人所感动,自发的为这些老年人留下美好记念,晚晴的魅力吸引了无数华人和其他民族。

这次活动不但参加的人员多,范围广,更有许多新人都参加了活动,30多人的啦啦队新人就占了一半。

通过这次活动充分体现了晚晴人的团结向上、民主包容和欢乐和谐的精神,晚晴更年轻更有活力,明天更美好。





文稿;老心声




附:视频

1,李元松:2017年汉密尔顿多元文化节

https://www.youtube.com/watch?v=bqYP79sWPQY

2,林星:2017年新西兰汉密尔顿多元文化节游行暨演出

https://www.youtube.com/watch?v=qnb93rcgo5I

3 ,郭 冰:03 18 2017Hamilton多元文化节

https://www.youtube.com/watch?v=f_tn279oSjo

为晚晴参加Indigo多元文化活动点赞

为晚晴参加Indigo多元文化活动点赞


3月18日汉密尔顿市Indigo多元文化節,我全程参加了。

在这次活动中我看到了晚晴人的風采、团结、自信、有秩序、守纪律,并且看到了晚晴是一个朝气蓬勃让人喜爱的群体。

那天晚晴到的人最多,队伍最长,也最齐整。王庆邦理事告诉我:“今天来的人真不少!可能有90来个。”他是晚晴元老,他的欣喜不言而喻。夏医师夫妇最近身体不适,尚未完全康复,他俩也早早地来了,并参加了啦々队。队伍里有两位生面孔,他俩说刚来探亲的,上周三去过晚晴,很喜欢晚晴,还说:“我们也是晚晴人哪!”真是“大家同是晚晴人,相逢何必曾相识!”晚晴的领头人都是好样的!黄会长冲在最前面扛大旗,这可不是什么轻松活!理事鈡春香和一位唐庆坤女士放棄看㳺行演出,自告奋勇为大家看管包包。嚴惠芬在腰鼓队演出时臨场不乱,隨机应变,和非洲朋友合演了一曲手鼓。朱明元老师忙于沟通联络,少了他还真难以串通起两个世界。

这次晚晴参加多元文化節,事先做了积极认真的准备,组织了“三大主力”,腰鼓队、扇子舞队、秧歌队。腰鼓队在演出时,动作整齐,铿鋝有力,但也深藏些许女性的婀娜多姿。获得了满堂彩!扇子舞五颜六色,翩翩起舞,吸引了无数人駐足拍照,有的还想和她们合影畄念。秧歌队个个精神抖擞,全神贯注,起劲地扭动腰肢。在这里我要特别点赞这个队伍的总指挥--晚晴理事陆春花,她调度得当,指挥果断,事前排练中没少花力气,今日出场,这支队伍果然氣势非凡!为我们晚晴大大地加了分。最后还要说说啦啦队,大家雖然走在队伍的最后面,但决不是散乒㳺勇!在边桂兰老师的指挥下,大家走得齐,跟得紧,儼然是一个“训练有素”的团队。

参加这次活动,着实使我感觸良多!回来的路上,不禁自言自语:晚晴晚晴,你拥有一个金色的黄昏,必将迎来第二个𤌴爛的黎明。


文稿:徐春萱

2017年3月14日星期二

晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (一)

晚晴英语课堂中级班Traveling 旅游 (一)

1. Do you like traveling? 你喜欢旅游吗?
 
2. Yes, I've just come back from Scotland. 是的,我刚从苏格兰回来。
 
3. How did you get there? 你怎么去的? 

4. I got there by plane. 我坐飞机去的。 

5. Where did you visit? 你去参观了哪些地方?



单词:

1,travel 英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]

n. 旅行; 进行; 移动; 漫游;

vi. 旅行; 传送; 前进,行进; [篮球]走步;

vt. 经过,通过; 游历;

变形 过去分词: travelled 复数: travels 过去式: travelled 现在分词: travelling 第三人称单数: travels

2,plane 英 [pleɪn] 美 [plen]

n. 水平; 平面; 飞机; 木工刨;

adj. 平的,平坦的;

vt. 用刨刨平; 小船等擦着水面疾驶;

vi. 鸟滑翔;

变形 过去分词: planed 复数: planes 过去式: planed 现在分词: planing 第三人称单数: planes

3,visit 英 [ˈvɪzɪt] 美 [ˈvɪzɪt]

vt.& vi. 访问; 探望; 参观; 游览;

vi. 作客;

n. 访问,参观; 逗留;

vt. 拜访,参观;

变形 过去分词: visited 过去式: visited 现在分词: visiting 第三人称单数: visits

4,visit 英 [ˈvɪzɪt] 美 [ˈvɪzɪt]

vt.& vi. 访问; 探望; 参观; 游览;

vi. 作客;

n. 访问,参观; 逗留;

vt. 拜访,参观;

变形 过去分词: visited 过去式: visited 现在分词: visiting 第三人称单数: visits

5,go sightseeing

英 [ɡəu ˈsaitˌsi:ɪŋ] 美 [ɡo ˈsaɪtˌsiɪŋ]

游览;游玩;观光;

课堂练习:




2017年3月8日星期三

国家党的移民政策缺乏一颗爱心

国家党的移民政策缺乏一颗爱心


国家党政府的移民政策已经变得无情并缺乏文化认知。家庭团聚政策在过去五年被无端取消。 有许多例子显示缺乏爱心,这是明显的。移民部应该懂得中国年轻人为照顾和瞻养老人提出的诉求,以及独生子女政策将这一义务赋予一个人的的深刻函义。 从2012年起,根据这一团聚政策,成年子女被拒绝进入新西兰。


移民部长Michael Woodhouse在2014年3月18日在被询问时回答说:“兄弟姐妹、成年子女类别于2012年5月关闭,政府无意重新开放这一政策。只有三分之二的被担保的兄弟姐妹和成年子女经核查在获得居留权18个月后有了工作,尽管有工作达到持续和可持续的就业是这项政策的关键要求。


我认为,考虑到他们的语言障碍和无法被承认的外国学历资格,有三分之二的人被雇用,这还真是一个相当大的成就。必须有其他机制拒绝永久居住权,直到符合就业、不增加工收局和健康的负担的标准。


我非常理解,现在家庭团聚被否针对的是现已成为居民的子女的父母。我建议,现在影响9月投票箱不仅仅是房屋不足和日益滋长的不平等,一个相当大的中国选民成份不应该不考虑。




(此件英文稿已在新西兰英文版的新西兰先驱报刊登)



文稿:Robin Patchett




注:Robin Patchett为晚晴会员陈桂边的先生


附:英文原文

Immigration Policy Lacks Heart
Immigration policy under a National Government has become heartless and devoid of cultural awareness. The Family Re-unification Policy has been dismantled over the past five years on questionable grounds. There are numerous other instances where a lack of compassion is apparent. The immigration service must know of the requirement on Chinese young people to provide care and support for their elderly and the significance of a one child policy which places this duty on one person. From 2012 adult children were denied entry into NZ under the reunification policy.

The Immigration Minister, Michael Woodhouse, when questioned and in reply stated “ The Sibling and Adult Child Category closed in May 2012 and the Government has no intention of reopening it. Only two thirds of sponsored siblings and adult children interviewed 18 months after gaining residency had jobs, despite a job offer for ongoing and sustainable employment being a key requirement of this policy”. (18 March 2014)

I would have thought that two thirds being employed was a considerable achievement when one considers the language barriers and inability to have foreign qualifications recognised. There have to be other mechanisms available to deny permanent residency until criteria such as employment are met, and there is no cost to Work and Income or the Health system without residency.

I understand that family reunification is now being denied for the parents of their resident children.I would suggest that it won’t be only the lack of houses and growing inequality that affect the ballot box in September. A sizeable Chinese constituency should not be discounted.



Robin Patchett


(This letter was published in the NZ Herald on Feb 18th)

2017年3月7日星期二

晚晴英语课堂中级班About Decisions 关于决定(三)


晚晴英语课堂中级班About Decisions 关于决定(三)


1. Don't hesitate any more. 别再犹豫了。
 
2. Give me a definite answer, please. 请给我一个明确的答复。

3. It's really hard to make a decision. 挺难做决定的。 

4. I'm always making resolutions, like giving up smoking. 我总在做出决定,比如戒烟。

15. Don't shilly-shally. 别犹豫不决





单词:

1,hesitate 英 [ˈhezɪteɪt] 美 ['hezɪteɪt]

vi. 犹豫,踌躇; 不愿; 支吾; 停顿;

vt. 对…犹豫; 不情愿;

变形 过去分词: hesitated 过去式: hesitated 现在分词: hesitating 第三人称单数: hesitates

2,definite 英 [ˈdefɪnət] 美 [ˈdɛfənɪt]

adj. 明确的; 一定的; 肯定; 有把握;

3,make a decision. 作出决定。

4,resolution 英 [ˌrezəˈlu:ʃn] 美 [ˌrɛzəˈluʃən]

n. 决心; 解决; 坚决; 分辨率;

5,give up 放弃

6, shilly-shally 英 [ˈʃɪli ʃæli] 美 [ˈʃɪliˌʃæli]

n. 犹豫不决;

vi. 犹豫不决;踌躇;优柔寡断;

adv. 慢吞吞地;犹豫不决地;

adj. 犹豫不决的;优柔寡断的;

变形 过去分词: shilly-shallied 复数: shilly-shallies 过去式: shilly-shallied 现在分词: shilly-shallying 第三人称单数: shilly-shallies