新西兰宪政制度介绍--国家象征和国歌

新西兰宪政制度介绍--国家象征和国歌


新西兰国旗：左上端四分之一为联合王国国旗，右为蓝色背景下的四个白边五角度。她是王国、政府和新西兰人民的象征。呈横长方形，长与宽之比为2∶1。旗地为深蓝色，左上方为英国国旗红、白色的“米”字图案，右边有四颗镶白边的红色五角星，四颗星排列均不对称。

新西兰国徽：新西兰国徽仅合法用于官方目的。新西兰国徽的中心图案为盾徽。盾面上有五组图案；四颗五角星代表南十字星座，象征新西兰；麦捆代表农业；羊代表该国发达的畜牧业；交叉的斧头象征该国的工业和矿业；三只扬帆的船表示该国海上贸易的重要性。盾徽右侧为手持武器的毛利人，左侧是持有国旗的欧洲移民妇女；上方有一顶英国伊丽莎白女王二世加冕典礼时用的王冠，象征英国女王也是新西兰的国家元首；下方为新西兰蕨类植物，绶带上用英文写着“新西兰”。

新西兰国歌；新西兰有两首国歌《神佑新西兰》和《上帝拯救女王》，她们地位相同。第一段是毛利语，第二段是英语。这是新西兰的习惯。



E Ihowā Atua,

O ngā iwi mātou rā

āta whakarongona;

Me aroha noa

Kia hua ko te pai;

Kia tau tō atawhai;

Manaakitia mai

Aotearoa



God of nations at Thy feet,

In the bonds of love we meet,

Hear our voices, we entreat,

God defend our free land.

Guard Pacific's triple star,

From the shafts of strife and war,

Make her praises heard afar,

God defend New Zealand.



新西兰国旗：

新西兰国徽：

请观看新西兰国歌《神佑新西兰》 ：

http://www.tudou.com/programs/view/OAEkB5E1iNM/