页面

2012年12月31日星期一

新西兰总理约翰•基采访实录

新西兰总理约翰•基采访实录


时间:2012年12月12日 12:00(新西兰时间)

地点:新西兰惠灵顿 国会大厦

采访人员:人民网记者 官建文 封欢欢

新西兰中华新闻通讯社记者 景曦



人民网记者:总理阁下,非常高兴您能在中新建交40周年之际接受人民网采访。中新建交40年来,两国建立了广泛而有实质内容的双边关系,在经贸往来和人文交流等领域都取得了丰硕成果,您认为其中的根本原因是什么?

约翰•基:首先,我认为中国和新西兰在很多方面存有差异,中国是一个人口大国,而新西兰人口则比较少。但我们有很多共同点,我们都是为了人民去做到更好,努力实现我们的社会进步和成功。中新建交后的四十年里,我们着手于在更多新的领域进行合作。很明显,中国已经将新西兰作为第一个发达国家来签署自由贸易协定。对于我们来讲,中国在新西兰的影响力也越来越大。随着中国成为世界第二大经济体,我们的合作也迅速发展。每年越来越多的中国游客和大量的中国留学生来到新西兰,我认为这是我们改变合作方式的一方面。其次,每年有很多中国人定居新西兰,那么在新西兰,对中国文化的了解与掌握也是日益加深的。例如每年我们都会庆祝春节和元宵节,杨健博士是最新的华裔议员。新中两国可谓是共同发展。中国和新西兰在许多方面都有所合作,两国的关系也是全面的,和睦并且互相信任的。

人民网记者:目前中国正处在一个非常关键的发展阶段,您如何看待两国关系的下一个10年或者40年?

约翰•基:我想两国的关系将进一步加深。最近中国国务委员刘延东访问新西兰,她表示,在下一个五至十年,中国的人均GDP将由现在的5000美元增长到10000美元。那将会是巨大的增长。那么现在来讲,中国的乳制品进口中,一半来自新西兰。我们了解中国的经济越来越强大,期望能够购买新西兰制品并且有兴趣在旅游及其他方面合作。若将这些实现,那么你会看到中国在世界及新西兰的影响力将与日俱增。中国现在正在崛起成为世界超级大国,但我不认为这是什么可怕的事情,相反,我认为这正反映了中国经济发展潜力。

人民网记者:新西兰与中国在经贸方面有多个第一:新西兰是第一个完成中国入世双边谈判、第一个与中国签署双边自由贸易协定的西方国家,您认为这些“第一”为两国经济带来了哪些益处?

约翰•基:对于新西兰来说,首先中国可以看做是一个非常大的市场,我们的人口数量仅为450万, 而中国的人口则将近14亿,所以中国无论在人口规模和对新西兰教育和食物资源的需求上,都比新西兰大得多。所以这对新西兰的经济增长提供了很多机会。 其次,新西兰市场向不同文化的国家开放,那么与中国的合作更是加强了这一特点。 我认为中国将会在亚太地区充当很重要的角色。中国是人口最多的国家,同时也将是最大的经济体。新西兰一直注重同中国的外交关系。这同样表现出新西兰作为一个国家的特点,那就是我们有敢为天下先的勇气。新西兰是第一个就中国加入世贸组织与中国结束双边谈判,承认中国完全市场经济地位的发达国家。我们认为这是应该去做的事情,即使别的国家并不予认同。就像我们是世界上第一个赋予妇女选举权的国家,从这里能看出新西兰作为一个国家的特点。我认为对于中国来说,情况稍稍有些不同,中国现在需要食物供给,而新西兰作为一个食物产量大的,同时又具有先进的科学技术的国家,新西兰同中国共同发展的其中一个契机就是将先进的科学技术引入中国。中国需要进一步提高食品安全标准。胡锦涛主席和温家宝总理曾与我一起探讨我们的合作,多年来,中新两国人员往来频繁,不少中国人在新留学。

人民网记者:新西兰是中国学生留学的主要目的国之一。您认为是什么原因使新西兰吸引了大批中国留学生?

约翰•基:首先,新西兰的教育水平很高,我们的大学具有很高的水准。其次, 我们的大学在世界来讲也是相对经济的选择,我们很欢迎中国学生前来留学。中国留学生在这里会感到很充实,也感到很安全。他们在新西兰能随时随地接触到中国的文化的同时也体验到了新西兰的文化。留学生在新西兰不会感觉到孤立或是不受欢迎。很多留学生想在新西兰做些成绩之后再回到中国,普遍来说他们会选择继续研读医学或工程等等。新西兰的人口中华裔很多,大约有250,000人。

人民网记者:近几年,随着越来越多的中国学生到新西兰留学,在这个过程中也出现了一些问题,您如何看这些问题?新西兰如何为广大中国留学生提供保障措施,以使他们顺利完成学业?

约翰•基:正如你所提及的,我们曾经有过一些失职,譬如在新西兰的地震中,一些中国,日本,韩国,菲律宾留学生由于CTV大楼因设计缺陷导致坍塌遇难。这确是一场自然灾害,通常来说,新西兰的大楼的安全标准是很高的,但我们将继续提高建筑的安全抗震级别。留学生们不必太过担心。另一方面我们每年都有大批的中国留学生来到新西兰,他们都有机会去运用所学的知识找到工作,并能加速完成学业。这样的情况是很普遍的,留学生的到来给新西兰带来了很多活力,我们也很欢迎中国留学生来新西兰学习,我不认为中新两国的人员交流会因为曾经的一些问题而中断或减少,我们仍希望新西兰能够吸引更多的人来留学工作交流等等。

人民网记者:总理阁下出席了最近在柬埔寨举行的东亚峰会,会上,东盟关于亚洲区域经济合作的新建议得到了各方的普遍认同,即宣布正式启动“区域全面经济伙伴关系”(RCEP)谈判,RECP的目标是建成涵盖东盟10国、中国、韩国、日本、印度、澳大利亚、新西兰等16个国家的自由贸易区。请问新西兰对这个新倡议有些什么具体设想?



约翰•基:我们坚信自由贸易会改变很多国家。我们将继续推进世贸组织多哈回合谈判,并促进区域合作。理论上来说,届时我们将会有一个很大的自由贸易区,其中既包括一些刚小国家,也包括一些大的经济体,例如印度,中国,日本,韩国,澳大利亚。对于新西兰来说,实现这一目标将获益匪浅,不过这个计划才刚刚开始,仍处于初期阶段。要打破一些国家对于自由贸易的限制充满挑战,例如日本和韩国。总的来说,机会将与挑战并存,我们不能期望值过高,因为这可能需要较长时间。目前,促成跨太平洋战略经济伙伴协定相对重要。

(本文来源:人民网 )



没有评论:

发表评论