--晚晴是我们老年人的组织，很适合老年朋友参加，在这里能学外语，练功十八法，唱歌，跳舞，打太极拳，扇，腰鼓等各项健身活动，大家在一起相互交流，谈心，如同一个欢乐的大家庭。来吧！让我们量力而行，以健康为本，开开心心，欢欢乐乐，过好每一天！祝老年朋友健康常寿！附照片。
(1).jpg)
(1).jpg)
(1).jpg)
2012年7月20日星期五
--晚晴是我们老年人的组织
--晚晴是我们老年人的组织
--晚晴是我们老年人的组织，很适合老年朋友参加，在这里能学外语，练功十八法，唱歌，跳舞，打太极拳，扇，腰鼓等各项健身活动，大家在一起相互交流，谈心，如同一个欢乐的大家庭。来吧！让我们量力而行，以健康为本，开开心心，欢欢乐乐，过好每一天！祝老年朋友健康常寿！附照片。
(1).jpg)
(1).jpg)
(1).jpg)
文稿、照片：郑爱荣
--晚晴是我们老年人的组织，很适合老年朋友参加，在这里能学外语，练功十八法，唱歌，跳舞，打太极拳，扇，腰鼓等各项健身活动，大家在一起相互交流，谈心，如同一个欢乐的大家庭。来吧！让我们量力而行，以健康为本，开开心心，欢欢乐乐，过好每一天！祝老年朋友健康常寿！附照片。
晚晴近期活动安排：
晚晴近期活动安排：
周末和下周活动安排：
7月21日（星期六）下午1:00 演出人员到老年活动中心排练节目。
7月23日（星期一）10：00至11:00 英语教学。演出人员排练节目。
7月24日（星期二）晚晴演出人员到怀卡托理工学院大厅演出40分钟节目，11：00在大堂集中，11:45 开始演出，估计12:30结束。
7月25日（星期三） 医学互动：曾经从医的会员讲述从医经历和专长，由陆朴铭裘福春医生负责组织并主持；
8月活动安排：
8月1日（星期三） 先由陆春花老师教唱歌曲45分钟，后由崔美英老师教练《养生练功十八法》。完后自由习练《太极》和排练节目。
8月8日（星期三） 医学互动：卫生保健知识竞猜（续），由夏仲涛裘福春医生负责。结束后自由习练和排练节目。
8月15日（星期三）先由陆春花老师教唱歌曲45分钟，后由崔美英老师教练《养生练功十八法》。完后自由习练《太极》和排练节目。
8月22日 （星期三）教学互动:曾经在学校从教人员讲述从教经历专长和感受，请李元松郭冰老师负责组织并主持。结束后自由习练和排练节目。
8月29日（星期三）怀卡托地区警察局局长温•范•德•费尔德可与晚晴会员见面，共商警局与社团合作事宜。结束后自由习练和排练节目。
今后每周一 10：00至11:00 英语教学；11:00至11:30 英语园地：自由习练英语或讲故事。非学英语人员自由结合可进行棋艺或其它活动，自由习练和排练节目。
近期星期三晚晴活动10:30开始。互动活动务请相关人员积极参与，支持配合。
以上安排，如有变化，另行通知。
2012年7月19日星期四
移民中心近期公布的活动内容：
移民中心近期公布的活动内容：
2012年7月19日（星期四）开始有一个10周时间的法律教育课程A1;
2012年7月20日（星期五）“抢做”艺术活动；
2012年7月21日（星期六）播放故事片《印度人约会》；
2012年7月23日（星期一）找工作对话；
2012年7月27日星期五开放麦克风之夜 - “全国诗歌日”活动；
2012年7月28日星期六“Manitas”西班牙裔儿童聚会；
2012年8月09日星期四tangata Tiriti - 主持人培训活动，
2012年8月18日（星期六） 2012怀卡托太平洋社区听力fono活动；
2012年8月24日（星期五） 2012年彩虹演唱会；
2012年9月01日（周六） 不同宗教信仰种植活动在WAIWHAKAREKE 保护区举行；
2012年9月15日（星期六）JAMBO--新西兰儿童民族杯足球邀请赛；
2012年9月26日（星期三） 振动新西兰来活动；
2012年10月6日至7日（星期六，日）民族足球节活动。
以上信息由市府民族事务顾问Philip杨提供，义工田家圆翻译。
附：田家圆简历
田家圆简历
姓名： 田家圆
生日： 05/02/1986
籍贯：河北-石家庄
地址： 229 Dey St， Hamilton East， Hamilton.
手机： 0064-02102977590
Email： tata-xiong@163.com
2008毕业于武汉科技大学城市学院，2010年开始在新西兰怀卡托大学管理学院攻读硕士学位，2012年5月正式毕业，取得管理学硕士学位，专业是人力资源管理。
2012年7月19日（星期四）开始有一个10周时间的法律教育课程A1;
2012年7月20日（星期五）“抢做”艺术活动；
2012年7月21日（星期六）播放故事片《印度人约会》；
2012年7月23日（星期一）找工作对话；
2012年7月27日星期五开放麦克风之夜 - “全国诗歌日”活动；
2012年7月28日星期六“Manitas”西班牙裔儿童聚会；
2012年8月09日星期四tangata Tiriti - 主持人培训活动，
2012年8月18日（星期六） 2012怀卡托太平洋社区听力fono活动；
2012年8月24日（星期五） 2012年彩虹演唱会；
2012年9月01日（周六） 不同宗教信仰种植活动在WAIWHAKAREKE 保护区举行；
2012年9月15日（星期六）JAMBO--新西兰儿童民族杯足球邀请赛；
2012年9月26日（星期三） 振动新西兰来活动；
2012年10月6日至7日（星期六，日）民族足球节活动。
以上信息由市府民族事务顾问Philip杨提供，义工田家圆翻译。
附：田家圆简历
田家圆简历
姓名： 田家圆
生日： 05/02/1986
籍贯：河北-石家庄
地址： 229 Dey St， Hamilton East， Hamilton.
手机： 0064-02102977590
Email： tata-xiong@163.com
2008毕业于武汉科技大学城市学院，2010年开始在新西兰怀卡托大学管理学院攻读硕士学位，2012年5月正式毕业，取得管理学硕士学位，专业是人力资源管理。
养生练功十八法
现将《养生练功十八法》介绍附后，供参阅。如在家操练，请点击：http://v.youku.com/v_show/id_XMTE3NjY3MDM2.html ，并加入收藏夹，可经常打开跟着习练。
养生练功十八法
练功十八法是一种简便易行而功效较好的锻炼方法，对防治颈、肩、腰、腿病以及某些慢性疾病也具有一定的作用。 练功十八法顾名思义，共有十八种方法。有“前十八法”、“后十八法”和“续十八法”。
历史
庄元明医师师承我国著名中医骨伤科专家王子平先生“却病延年二十势”的经验，通过发掘、整理古代“导引术”、“吐纳功”、“按摩术”等传统的祖国医学体育，针对慢性病的病因、病理特征，揉合进他的推拿方法来设计动作，每一节的动作都有其特定的主要活动部位和锻炼要求以及适应症。愿练功十八法给每一位锻炼者带来美好的明天。 练习要领 练习时应做到：动作正确，用“内劲”，呼吸活动相配合。
锻炼方法
1、防治颈、肩痛的练功法
(1)颈项争力 腿直立，稍宽于肩，两手叉腰，大拇指向后，两腿尖稍外撇，双眼平视前方。 身体保持正直，头向左转至最大限度，目视左肩，然后还原成预备姿势；头向后转至最大限度，目视右肩，再还原成预备姿势。 体保持正直，抬头后仰望天空，然后还原为预备姿势；低头俯视地面，再还原为原姿势。如此做4～8次，以颈部肌肉有酸胀感为度。
(2)左右开弓 腿分开直立，稍宽于宽，两脚尖稍外撇，两手虎口相对成圆形，离面部约1尺左右，眼视虎口。 手左右分开，到体侧的同时，掌变空拳，两肘关节保持在同一水平，头向左转，视线穿过空拳望远处，然后还原为预备姿势。 手左右分开，到体侧的同时，掌变空拳，两肘关节保持在同一水平，头向右转，视线穿过空拳遥望远处。然后再还原为预备姿势。如此做6～12次，到颈项、肩、背部肌肉有酸胀感，并可放射到两臂肌群，同时胸部有舒畅感为度。
(3)双手攀云 脚自然站立，分开稍宽于肩，脚尖稍外撇，手握空拳，两臂肩侧屈曲，双拳稍高于肩，拳心向前。 胸收腹，两臂上举，同时两拳松开，掌心向前，抬头、目视患侧手指，然后还原为预备姿势。 动作同上，但目视方向相反，四个动作为一次，共做6～12次，至颈部有酸胀感为度。
(4)开阔胸怀 身体自然站立，双眼平视前方，呼吸自然，两腿分开，稍宽于肩，两手交叉于腹前，患侧手在前，掌心向内。 挺胸收腹，两臂交叉上举，至头顶时翻掌掌心向外，两手交叉，患侧在前，双眼仰视手背，两臂经体侧后划弧下落还原成预备姿势。两手分开时，手心向上，至体侧下时，手心向后，眼始终看患侧手。两个动作为一次，做6～12次。至颈、肩和腰有酸胀感为度。
(5)展翅飞翔 分腿直立，稍宽于肩，双手自然垂于体侧。 两臂屈肘，经侧后成侧上举，手腕放松下垂，手背相对，肘稍高于肩。同时挺胸，眼看患者肘部。 两臂下落，同时两手成立掌，掌心相对，徐徐下按，经胸腹前至体侧，还原成预备姿势。两个动作为一次，做12～24次，至颈、肩部和两肋有酸胀感为度。
(6)铁臂单提 自然呼吸，分腿直立，稍宽于肩，两手自然下垂于体侧。 左臂经体侧上举成托掌，眼视手背，同时右臂屈肘，手背紧贴腰后部，然后还原为预备姿势。 右臂经体侧上举成托掌，眼视手背，同时左臂屈肘，手背紧贴腰后背，再还原为预备姿势。2个动作为一次，做6～12次，至手臂上举托掌。同侧颈、肩部有酸胀感，并觉胸部舒畅为度。
2、防治腰痛的练功法
(1)双手托天 分腿直立，稍宽于肩，两肘屈曲，手指交叉于上腹部，掌心向上。 上体正直，两臂上提至胸部，反掌上托，掌心向上，肘关节伸直，双眼仰视手背。两手分开，两臂经体侧后下落，还原成预备姿势。如此做6～12次，至颈和腰部产生酸胀感为度。
(2)转腰推掌 分腿直立，稍宽于肩，两手握拳置于腰部。 上体左转，右手成立掌向前推出，掌心向前，眼平视左后方，同时左肘向左后方顶出，左掌仍置于腰部，然后还原为预备姿势。 上体右转，左手立掌向前推出，眼平视右后方，同时右肘向右后方顶出，如此做6～12次，至腰、肩、颈、背有酸胀感为度。
(3)叉腰旋转 分腿直立，稍宽于肩，双手叉腰，大拇指朝前。 两腿伸直，两脚不动，双手用力推动骨盆，作顺时针方向环绕一周，然后再作逆时针方向环绕一周，环绕时幅度由小而大，逐步达到最大限度。如此做6～12次，至腰部有明显酸胀感为度。
(4)展臂弯腰 分腿直立，稍宽于肩，两手交叉于小腹前，手掌向内。 两臂前上举，挺胸收腹，眼视手背，两臂经体侧下落侧举时，上体尽量前屈，两腿伸直，两手交叉，手指尽量触地，如此6～12次，至腰部及两腿后肌群有酸胀感为度。
(5)弓步插掌 大分腿直立，双手握拳置于腰部。 上体正直左转，左膝屈曲，右腿伸直成左弓步，右手成立掌向左前上方扒掌，手指向前，然后还原为预备姿势。 上体正直右转变右弓步，左手成立掌向右前上方扒掌，手指向前，再还原为预备姿势。如此做6～12次，至肩、臂、腰、腿有酸胀感为度。
(6)双手攀足 立正，手指交叉，掌心向上，置于上腹前，双手经胸前翻掌成托掌上举，眼视手背。 上体前屈，臀部后移，两膝伸直，交叉双手经体前下落，手掌向下，尽量触足背，然后还原成预备姿势。如此做6～12次，至颈、腰及两腿后侧肌群有酸胀感为度。
3、防治臀、腿痛的练功法
(1)左右转膝 立正，上体前屈，两手扶膝盖，目视前下方。 两腿弯曲，作逆时针方向环绕一次，然后再按顺时针方向环绕一次，两膝环绕时，幅度要尽量大，腿向后时膝关节要伸直，如此练习8～12次，至膝关节有酸胀感为度。
(2)仆步转体 大分腿直立，双手叉腰，大拇指向后。 左腿屈曲，右腿伸直，重心移向左腿成左仆步，同时上体右转45度，然后还原成预备姿势。 右仆步，同时上体左转45度，再还原为预备姿势，如此做6～12次，至双腿内侧肌群及股四头肌有酸胀感为度。
(3)俯蹲伸腿 立正，上身前屈，膝关节伸直，两手扶膝，屈膝全蹲，两肘外展，指尖相对。 两腿伸直，臀部向上，上体不动，两手掌贴足背，最后还原成预备姿势。如此练6～12次，至大腿前后肌群及膝关节有酸胀感为度。
(4)扶膝托掌 分腿直立，与肩等宽，手自然下垂。 上体前屈，右手扶左膝，左臂经体侧上举，手成托掌，虎口朝前，眼随手动，同时两膝弯曲，重心在两腿之间。 左臂放下，置于右臂前扶右膝，上体前屈，还原为预备姿势。 左右互换，动作同上。如此做4～8次，至颈、肩、腰、腿部有酸胀感为度。
(5)胸前抱膝 立正，左脚前跨一步，右脚跟提起，脚尖点地，两臂经前上举，手心相对，抬头挺胸。 两臂经体侧下落时，双手紧抱右膝于胸前，左腿伸直，再还原为预备姿势。 左右腿互换，动作同上。如此做4～6次，至支撑腿后肌群及被抱腿前肌群酸胀为度。
(6)雄关漫步 直立，双手叉腰，大拇指朝后。 左脚前进一步，足跟先着地，然后全脚掌着地，右脚跟提起，重心前移到左腿。右腿跟落地，稍屈右膝，重心后移至右腿，左脚跟着地，脚尖提起。 右脚前跨一步，重心移向右腿，左足跟提起；左脚跟落地，重心移向左腿，屈左膝，右脚跟着地；重心前移右腿，左脚跟提起，重心后移左腿，左腿屈膝。右脚尖提起。 右脚后退一步，右脚跟着地，稍屈右膝，重心后移至右腿，左脚跟着地，还原为预备姿势。如此做6～8次，至左右腿及踝关节酸胀为度。
养生练功十八法
练功十八法是一种简便易行而功效较好的锻炼方法，对防治颈、肩、腰、腿病以及某些慢性疾病也具有一定的作用。 练功十八法顾名思义，共有十八种方法。有“前十八法”、“后十八法”和“续十八法”。
历史
庄元明医师师承我国著名中医骨伤科专家王子平先生“却病延年二十势”的经验，通过发掘、整理古代“导引术”、“吐纳功”、“按摩术”等传统的祖国医学体育，针对慢性病的病因、病理特征，揉合进他的推拿方法来设计动作，每一节的动作都有其特定的主要活动部位和锻炼要求以及适应症。愿练功十八法给每一位锻炼者带来美好的明天。 练习要领 练习时应做到：动作正确，用“内劲”，呼吸活动相配合。
锻炼方法
1、防治颈、肩痛的练功法
(1)颈项争力 腿直立，稍宽于肩，两手叉腰，大拇指向后，两腿尖稍外撇，双眼平视前方。 身体保持正直，头向左转至最大限度，目视左肩，然后还原成预备姿势；头向后转至最大限度，目视右肩，再还原成预备姿势。 体保持正直，抬头后仰望天空，然后还原为预备姿势；低头俯视地面，再还原为原姿势。如此做4～8次，以颈部肌肉有酸胀感为度。
(2)左右开弓 腿分开直立，稍宽于宽，两脚尖稍外撇，两手虎口相对成圆形，离面部约1尺左右，眼视虎口。 手左右分开，到体侧的同时，掌变空拳，两肘关节保持在同一水平，头向左转，视线穿过空拳望远处，然后还原为预备姿势。 手左右分开，到体侧的同时，掌变空拳，两肘关节保持在同一水平，头向右转，视线穿过空拳遥望远处。然后再还原为预备姿势。如此做6～12次，到颈项、肩、背部肌肉有酸胀感，并可放射到两臂肌群，同时胸部有舒畅感为度。
(3)双手攀云 脚自然站立，分开稍宽于肩，脚尖稍外撇，手握空拳，两臂肩侧屈曲，双拳稍高于肩，拳心向前。 胸收腹，两臂上举，同时两拳松开，掌心向前，抬头、目视患侧手指，然后还原为预备姿势。 动作同上，但目视方向相反，四个动作为一次，共做6～12次，至颈部有酸胀感为度。
(4)开阔胸怀 身体自然站立，双眼平视前方，呼吸自然，两腿分开，稍宽于肩，两手交叉于腹前，患侧手在前，掌心向内。 挺胸收腹，两臂交叉上举，至头顶时翻掌掌心向外，两手交叉，患侧在前，双眼仰视手背，两臂经体侧后划弧下落还原成预备姿势。两手分开时，手心向上，至体侧下时，手心向后，眼始终看患侧手。两个动作为一次，做6～12次。至颈、肩和腰有酸胀感为度。
(5)展翅飞翔 分腿直立，稍宽于肩，双手自然垂于体侧。 两臂屈肘，经侧后成侧上举，手腕放松下垂，手背相对，肘稍高于肩。同时挺胸，眼看患者肘部。 两臂下落，同时两手成立掌，掌心相对，徐徐下按，经胸腹前至体侧，还原成预备姿势。两个动作为一次，做12～24次，至颈、肩部和两肋有酸胀感为度。
(6)铁臂单提 自然呼吸，分腿直立，稍宽于肩，两手自然下垂于体侧。 左臂经体侧上举成托掌，眼视手背，同时右臂屈肘，手背紧贴腰后部，然后还原为预备姿势。 右臂经体侧上举成托掌，眼视手背，同时左臂屈肘，手背紧贴腰后背，再还原为预备姿势。2个动作为一次，做6～12次，至手臂上举托掌。同侧颈、肩部有酸胀感，并觉胸部舒畅为度。
2、防治腰痛的练功法
(1)双手托天 分腿直立，稍宽于肩，两肘屈曲，手指交叉于上腹部，掌心向上。 上体正直，两臂上提至胸部，反掌上托，掌心向上，肘关节伸直，双眼仰视手背。两手分开，两臂经体侧后下落，还原成预备姿势。如此做6～12次，至颈和腰部产生酸胀感为度。
(2)转腰推掌 分腿直立，稍宽于肩，两手握拳置于腰部。 上体左转，右手成立掌向前推出，掌心向前，眼平视左后方，同时左肘向左后方顶出，左掌仍置于腰部，然后还原为预备姿势。 上体右转，左手立掌向前推出，眼平视右后方，同时右肘向右后方顶出，如此做6～12次，至腰、肩、颈、背有酸胀感为度。
(3)叉腰旋转 分腿直立，稍宽于肩，双手叉腰，大拇指朝前。 两腿伸直，两脚不动，双手用力推动骨盆，作顺时针方向环绕一周，然后再作逆时针方向环绕一周，环绕时幅度由小而大，逐步达到最大限度。如此做6～12次，至腰部有明显酸胀感为度。
(4)展臂弯腰 分腿直立，稍宽于肩，两手交叉于小腹前，手掌向内。 两臂前上举，挺胸收腹，眼视手背，两臂经体侧下落侧举时，上体尽量前屈，两腿伸直，两手交叉，手指尽量触地，如此6～12次，至腰部及两腿后肌群有酸胀感为度。
(5)弓步插掌 大分腿直立，双手握拳置于腰部。 上体正直左转，左膝屈曲，右腿伸直成左弓步，右手成立掌向左前上方扒掌，手指向前，然后还原为预备姿势。 上体正直右转变右弓步，左手成立掌向右前上方扒掌，手指向前，再还原为预备姿势。如此做6～12次，至肩、臂、腰、腿有酸胀感为度。
(6)双手攀足 立正，手指交叉，掌心向上，置于上腹前，双手经胸前翻掌成托掌上举，眼视手背。 上体前屈，臀部后移，两膝伸直，交叉双手经体前下落，手掌向下，尽量触足背，然后还原成预备姿势。如此做6～12次，至颈、腰及两腿后侧肌群有酸胀感为度。
3、防治臀、腿痛的练功法
(1)左右转膝 立正，上体前屈，两手扶膝盖，目视前下方。 两腿弯曲，作逆时针方向环绕一次，然后再按顺时针方向环绕一次，两膝环绕时，幅度要尽量大，腿向后时膝关节要伸直，如此练习8～12次，至膝关节有酸胀感为度。
(2)仆步转体 大分腿直立，双手叉腰，大拇指向后。 左腿屈曲，右腿伸直，重心移向左腿成左仆步，同时上体右转45度，然后还原成预备姿势。 右仆步，同时上体左转45度，再还原为预备姿势，如此做6～12次，至双腿内侧肌群及股四头肌有酸胀感为度。
(3)俯蹲伸腿 立正，上身前屈，膝关节伸直，两手扶膝，屈膝全蹲，两肘外展，指尖相对。 两腿伸直，臀部向上，上体不动，两手掌贴足背，最后还原成预备姿势。如此练6～12次，至大腿前后肌群及膝关节有酸胀感为度。
(4)扶膝托掌 分腿直立，与肩等宽，手自然下垂。 上体前屈，右手扶左膝，左臂经体侧上举，手成托掌，虎口朝前，眼随手动，同时两膝弯曲，重心在两腿之间。 左臂放下，置于右臂前扶右膝，上体前屈，还原为预备姿势。 左右互换，动作同上。如此做4～8次，至颈、肩、腰、腿部有酸胀感为度。
(5)胸前抱膝 立正，左脚前跨一步，右脚跟提起，脚尖点地，两臂经前上举，手心相对，抬头挺胸。 两臂经体侧下落时，双手紧抱右膝于胸前，左腿伸直，再还原为预备姿势。 左右腿互换，动作同上。如此做4～6次，至支撑腿后肌群及被抱腿前肌群酸胀为度。
(6)雄关漫步 直立，双手叉腰，大拇指朝后。 左脚前进一步，足跟先着地，然后全脚掌着地，右脚跟提起，重心前移到左腿。右腿跟落地，稍屈右膝，重心后移至右腿，左脚跟着地，脚尖提起。 右脚前跨一步，重心移向右腿，左足跟提起；左脚跟落地，重心移向左腿，屈左膝，右脚跟着地；重心前移右腿，左脚跟提起，重心后移左腿，左腿屈膝。右脚尖提起。 右脚后退一步，右脚跟着地，稍屈右膝，重心后移至右腿，左脚跟着地，还原为预备姿势。如此做6～8次，至左右腿及踝关节酸胀为度。
说晚晴（快板书）
编者按： 这是孟秀娥会员发自肺腑的语言，表达了对晚晴深深的爱。晚晴有很多很多这样的会员，爱着晚晴，支持着晚晴，晚晴的明天一定会更加美好！
说晚晴（快板书）
竹板一打响连天，老少朋友听我言，
开口不把别的讲，说说晚晴老少年，
别看咱们年龄大，活动起来像当年，
腰鼓打的咚咚响，歌声嘹亮冲九天。
扭秧歌和木兰扇，既健身来又表演。
从新疆到西藏，民族服装真鲜艳。
舞姿美人好看，手舞足蹈连腰转。
一边唱来一边跳，个个表演很熟练。
太极拳太极扇，还有一种太极剑。
老师教的很认真，学生努力来操练。
中华儿女展风彩，齐刷刷的一大片。
学照相搞影展，一边教来一边练。
外行变成专业汉，裘老先生技术好，
照片洗了好几千，不收费不要钱，
免费服务送照片。行为美心里甜，
大家说他好儿男。朱老师教英语，
耐心细心不嫌烦，教了一遍又一遍，
不要报酬做奉献，师生心里甜又甜。
只要大家齐努力，晚晴的事情就好办。
说到这里算一段，下次咱再接着谈。
文稿： 孟秀娥
说晚晴（快板书）
竹板一打响连天，老少朋友听我言，
开口不把别的讲，说说晚晴老少年，
别看咱们年龄大，活动起来像当年，
腰鼓打的咚咚响，歌声嘹亮冲九天。
扭秧歌和木兰扇，既健身来又表演。
从新疆到西藏，民族服装真鲜艳。
舞姿美人好看，手舞足蹈连腰转。
一边唱来一边跳，个个表演很熟练。
太极拳太极扇，还有一种太极剑。
老师教的很认真，学生努力来操练。
中华儿女展风彩，齐刷刷的一大片。
学照相搞影展，一边教来一边练。
外行变成专业汉，裘老先生技术好，
照片洗了好几千，不收费不要钱，
免费服务送照片。行为美心里甜，
大家说他好儿男。朱老师教英语，
耐心细心不嫌烦，教了一遍又一遍，
不要报酬做奉献，师生心里甜又甜。
只要大家齐努力，晚晴的事情就好办。
说到这里算一段，下次咱再接着谈。
文稿： 孟秀娥
2012年7月17日星期二
团结和谐话晚晴---新老班子交接聚餐会举行
团结和谐话晚晴---新老班子交接聚餐会举行
7月16日由晚晴会员自发推动•新班子积极支持的新老班子交接•感谢前班子成员聚餐会在“水鑫阁”举行，参加会议的有新老班子的成员和会员共50多人。
新任会长朱明元首先讲话，他说：晚晴能有今天，是历届领导班子的辛勤劳动和无私奉献以及广大会员努力的结果，他特别感谢上届领导班子在十分困难的情况下，花费了许多心血，做出了突出的成绩；他接着说这一届新的领导班子决不辜负会员们的期望，发扬民主，顺应民意，继续发扬为民服务的优良传统，把晚晴的工作做实做好，使大家开开心心，愉愉快快。
市政府民族事务顾问（也是晚晴顾问）杨宇明先生接着讲话，他对晚晴今后的工作提出了希望：（一 ）晚晴不要为了外部的活动而搞活动，有需要就搞；(二)一定要搞好晚晴内部的活动，一切为了增强友谊和加强团结；（三）扩大队伍，吸收更多的老人来晚晴活动。最后他意味深长地说，我退休后一定来晚晴当会员。这时大家热烈鼓掌，感谢他对晚晴的支持和关爱。
接着上届主席郭德任和付主席岳庆忠先后讲话，他们感谢大家对他们工作的支持和肯定，并表示今后还要尽力为晚晴服务。
会议在团结祥和的气氛中进行。随后开始用餐，大家一边品尝美味佳肴，一边争先恐后发言，有相互祝福的，有提出建议的，有慷慨陈词为晚晴今后工作献计献策的，又有一位朋友献上一曲祝福的歌，此起彼伏，欢声 笑声 齐乐融融，汇成一个声音，一个原望，那就是晚晴是我们的家，我们一定和新领导班子（理事会）齐心协力开创晚晴的新未来——共创团结和谐大家庭！
撰稿： 乔多福 摄影：裘福春 林喜成
2012年7月15日星期日
Annual Report of Hamilton Chinese Golden Age Society
Annual Report of Hamilton Chinese Golden Age Society
(08/2011--07/2012)
To sum up the last year's job, we, Hamilton Chinese Golden Age Society did as follows:
1. We mobilized those who were talented in singing and dancing to form a performing team. They prepared performances such as Waist Drum Dance, Yangge Dance, Taiji, Gongfu Fan Dance, Hulusi, two Tibetan dances and two Sinkang dances. We were invited to participate in several important occasions such as a NZ national Football Event, Multicultural Event, India's Event, Pacific Event, Garden Place Summer Event, Refugees' Event and Chinese Sport Meet Event and gave performances there. Thousands of people enjoyed our culture while we got to know more about other ethnic groups' cultures. We also attended the National Cancer Society's Event to help fundraise for their cancer research.We participated in Christmas Parade which was a very big attraction. All these were warmly acclaimed by the public.
2. In order to raise our members' English level and their communication ability, we ran an English class in our society. About 50-60 people attended the class. Each time each week they spent more than an hour learning everyday English in class and continued to review English for quite some time after class. Lots of them say this is quite useful and helpful and has become their daily routine.
3. In order to help our members integrate well into NZ society, we often organized lectures to introduce NZ law and policies and Kiwi customs. We invited the MP in Hamilton West to talk about the 2011 national election so that our members could better understand the election. We invited a police officer to teach dealing with emergency cases. We invited officials from government departments to brief us on their work and regulations. All these made it easier for our people to live and work in this new country.
4. It is very important to us all to live and work in harmony with other ethnic groups. This year we organized tours with other societies such as New Zealand-China Friendship Association and Students' unions from Wintec and Waikato University. During the tours we exchanged our living experiences. By this we enhanced friendship and ties with people from different circles of life.
5. China has several important traditional festivals each year. This year we organized several gatherings to celebrate Moon Day, Lantern's Festival and Dragon Boat Festival. We invited people from different ethnic groups to our events. We gave performances and let them share our unique festive foods. Thousands of people from our society and other ethnic groups benefited from our celebration gatherings.
6. We held several talent competitions such as photographic skills, poem-making, health knowledge and singing contests. Through these activities we enriched our cultural life in our society and discovered talented people to better serve the members and the society.
7. This year we did quite a lot in healthcare and aging services to our members. We invited a psychologist to give consultancy to those who needed help. We organized hearing tests for those who had hearing loss and encouraged them to buy and wear hearing aids so that they could improve their quality of life. We often visited the patient members and gave them comfort and encouragement. When they went to see doctors we had volunteers to help them with English. All these made our members feel at home in our society.
All in all, our members thought and believe our society is reliable and supportive to them all. We were funded by the City Council and Trust Waikato. We very much appreciate their support. Our members hold high hopes in the future of our society. So in the next term we should do more in order to satisfy their needs and desires. This is why we should seek more funding channels and win more support and response from our members.
By Diamond Zhu /Originally Advisor and now President of Hamilton Chinese Golden Age Society
(08/2011--07/2012)
To sum up the last year's job, we, Hamilton Chinese Golden Age Society did as follows:
1. We mobilized those who were talented in singing and dancing to form a performing team. They prepared performances such as Waist Drum Dance, Yangge Dance, Taiji, Gongfu Fan Dance, Hulusi, two Tibetan dances and two Sinkang dances. We were invited to participate in several important occasions such as a NZ national Football Event, Multicultural Event, India's Event, Pacific Event, Garden Place Summer Event, Refugees' Event and Chinese Sport Meet Event and gave performances there. Thousands of people enjoyed our culture while we got to know more about other ethnic groups' cultures. We also attended the National Cancer Society's Event to help fundraise for their cancer research.We participated in Christmas Parade which was a very big attraction. All these were warmly acclaimed by the public.
2. In order to raise our members' English level and their communication ability, we ran an English class in our society. About 50-60 people attended the class. Each time each week they spent more than an hour learning everyday English in class and continued to review English for quite some time after class. Lots of them say this is quite useful and helpful and has become their daily routine.
3. In order to help our members integrate well into NZ society, we often organized lectures to introduce NZ law and policies and Kiwi customs. We invited the MP in Hamilton West to talk about the 2011 national election so that our members could better understand the election. We invited a police officer to teach dealing with emergency cases. We invited officials from government departments to brief us on their work and regulations. All these made it easier for our people to live and work in this new country.
4. It is very important to us all to live and work in harmony with other ethnic groups. This year we organized tours with other societies such as New Zealand-China Friendship Association and Students' unions from Wintec and Waikato University. During the tours we exchanged our living experiences. By this we enhanced friendship and ties with people from different circles of life.
5. China has several important traditional festivals each year. This year we organized several gatherings to celebrate Moon Day, Lantern's Festival and Dragon Boat Festival. We invited people from different ethnic groups to our events. We gave performances and let them share our unique festive foods. Thousands of people from our society and other ethnic groups benefited from our celebration gatherings.
6. We held several talent competitions such as photographic skills, poem-making, health knowledge and singing contests. Through these activities we enriched our cultural life in our society and discovered talented people to better serve the members and the society.
7. This year we did quite a lot in healthcare and aging services to our members. We invited a psychologist to give consultancy to those who needed help. We organized hearing tests for those who had hearing loss and encouraged them to buy and wear hearing aids so that they could improve their quality of life. We often visited the patient members and gave them comfort and encouragement. When they went to see doctors we had volunteers to help them with English. All these made our members feel at home in our society.
All in all, our members thought and believe our society is reliable and supportive to them all. We were funded by the City Council and Trust Waikato. We very much appreciate their support. Our members hold high hopes in the future of our society. So in the next term we should do more in order to satisfy their needs and desires. This is why we should seek more funding channels and win more support and response from our members.
By Diamond Zhu /Originally Advisor and now President of Hamilton Chinese Golden Age Society
2012年7月14日星期六
晚晴理事会第一次会议纪要
晚晴理事会第一次会议纪要
7月11日，晚晴理事会成员召开了等一次会议，出席会议的有朱明元、陆朴铭、林喜成和赵全妹。
会议主要议程是：1,人员分工；2,做好交接工作；3做好中新建交40周年中秋茶话会前期准备工作
一、人员分工问题，按实际到位的理事分工先执行(人员分工附后)。同时，为便于管理拟先建立“舞蹈队”和“太极功夫队”，分设队长和副队长。近期根据各专业特长，再可成立其它专业队组，服务自身，服务社会。会员原分的四个片组不变，原正副组长继续留任(个别要求调整的另恊商)。
二、决定在7月16日(星期一)中午在活动中心召开新老班子交接、感谢前任班子暨欢送郭主席夫妻赴美与子女团聚的茶话会。参加人员：新老班子全体成员（含曾担任过委员的）和各小组长。
三，由朱明元负责做好中新建交40周年中秋茶话会和圣诞踩街活动前期策划准备工作。
附：
人员分工
会长 朱明元（ Tel:8541288)：
负责全面工作。主要负责外部协调和联络及筹措活动经费。
副会长 陆朴铭(Tel:8569860)：
恊助会长工作。主要负责内部协调和日常管理，安排日常活动。负责组织安排文体娱乐活动、对外宣传演出及服装道具的管理。
秘书长 林喜成(Tel:8539316)：
恊助会长副会长做好日常管理，负责组织宣传、平常会议记录、文书档案等工作。
财务理事 赵全妹(Tel:8535166)：
负责资金的管理、会费的收取和日常会务等工作。
福利理事 王庆帮（Tel：8539896）：
恊助会长做好日常管理，负责会员互助福址及家庭菜园种植技艺和信息交流等工作。
理事 夏敏钧（Tel：8593169）：
理事 王新月（Tel:8546596)：机动
班子是一个团体，分工有所侧重，但分工不分家。委员分工根据实际变化，可作相应调整。大家齐心，其力断金！
记录：林喜成
7月11日，晚晴理事会成员召开了等一次会议，出席会议的有朱明元、陆朴铭、林喜成和赵全妹。
会议主要议程是：1,人员分工；2,做好交接工作；3做好中新建交40周年中秋茶话会前期准备工作
一、人员分工问题，按实际到位的理事分工先执行(人员分工附后)。同时，为便于管理拟先建立“舞蹈队”和“太极功夫队”，分设队长和副队长。近期根据各专业特长，再可成立其它专业队组，服务自身，服务社会。会员原分的四个片组不变，原正副组长继续留任(个别要求调整的另恊商)。
二、决定在7月16日(星期一)中午在活动中心召开新老班子交接、感谢前任班子暨欢送郭主席夫妻赴美与子女团聚的茶话会。参加人员：新老班子全体成员（含曾担任过委员的）和各小组长。
三，由朱明元负责做好中新建交40周年中秋茶话会和圣诞踩街活动前期策划准备工作。
附：
人员分工
会长 朱明元（ Tel:8541288)：
负责全面工作。主要负责外部协调和联络及筹措活动经费。
副会长 陆朴铭(Tel:8569860)：
恊助会长工作。主要负责内部协调和日常管理，安排日常活动。负责组织安排文体娱乐活动、对外宣传演出及服装道具的管理。
秘书长 林喜成(Tel:8539316)：
恊助会长副会长做好日常管理，负责组织宣传、平常会议记录、文书档案等工作。
财务理事 赵全妹(Tel:8535166)：
负责资金的管理、会费的收取和日常会务等工作。
福利理事 王庆帮（Tel：8539896）：
恊助会长做好日常管理，负责会员互助福址及家庭菜园种植技艺和信息交流等工作。
理事 夏敏钧（Tel：8593169）：
理事 王新月（Tel:8546596)：机动
班子是一个团体，分工有所侧重，但分工不分家。委员分工根据实际变化，可作相应调整。大家齐心，其力断金！
记录：林喜成
2012年7月12日星期四
发扬民主 顺应民意 明确定位 做好工作
这是朱明元会长在晚晴会员大会的工作报告。
发扬民主 顺应民意 明确定位 做好工作
各位会员，各位朋友：
大家好！感谢大家对我的信任，感谢大家对我们这届理事会寄托的期望。我们理事会成员出来当选, 表明我们愿意用比一般人更多的时间和心力为大家服务，这是一种承诺，我们愿意接受大家的检验。我们一定要团结和谐合作，努力实行自己的诺言，依靠大家的努力，把晚晴的事办好，不负大家的期望。今天我代表管委会讲两个问题。
一，晚晴的定位问题：
1. 晚晴是老年人的组织，因此要适合老年人的特点，做老年人喜欢做的事情，要让大家老有所依，老有所乐，老有所学，老有所为。但我们毕竞很多人年事已高，做任何事情都要量力而行，一切都要以健康为本，开开心心过好每一天。
2. 会员绝大多数来自祖国大陆，即使不是来自大陆，也都深深印有中国的烙印，爱中华，宏扬中华文化是我们本质和本能的体现，因此在融入社会的同时，去展现中华民族的优秀文化应该是大家的共同愿望。
3. 在新西兰登记注册，是新西兰的群众组织，因此要融入新西兰社会，要更多地按新西兰的规矩办事，要有更多的民主意识。我们要转变观念，管理人员是会员选出来的，是为大家办事的，不能以为是领导，比别人高明，而忽视会员的意愿。管理人员是服务员，要树立重大事项由会员大会来定的意识。会员也都要有参与意识，大家的事大家办，人人都对晚晴负责，众人拾柴火焰高，我们的事情就会好办,就会办好。
二，晚晴今后工作的初步设想：
1. 理顺内外部关系，促进内外部团结;
新西兰是一个包容和谐的社会，我们要有包容和谐的意识。以此要求，要与一些华人组织和头面人物沟通，与曾在晚晴后又离开晚晴的人员沟通，要与过去在管委会工作过的老委员沟通，现在晚晴的会员也要多沟通，要努力消除隔阂，增强团结，不利于团结的话不说，不利于团结的事不做，用实际行动，共同树立华人社团的对外良好形象。
明确委员分工，各负其责，发挥各自的主观能动性，创造性地开展工作。委员合作共事，要多看到人家的优点和长处。发挥会员当家作主作用，群策群力，修定好章程和规章制度，使其更符合实际，更具可操作性，防止因为规章制度方面不严密而出现的不该出现的问题和疏漏。
在内部处理事务过程中，委员要互相尊重，互相包容，互相理解和互相支持，搞好团结；晚晴取得现有这样的局面和成绩，是前几任晚晴管委会和广大会员共同努力的结果，来之不易，我们一定要倍加珍惜。在这里，我代表新一届管委会向为晚晴工作作出无私奉献的历届管委会主席（王庆邦、利文、朱玺、郭德仁等）及几任委员（这里恕我不一一列出）和广大会员表示衷心的感谢！爱晚晴，希望晚晴发展壮大，是我们大家共同心愿。要鼓励会员积极参与晚晴工作，献计献策，出力做事；要尊重别人的劳动和对晚晴作出的贡献；要努力营造一个良好的处事交友的氛围，使大家在一起，开开心心，愉愉快快，安度人生美好时光。
我们也要和各相关机构和各族群的团体和人士多交往，多交流，以礼待人，友好相处。要多宣传晚晴，多用实际行动感染他人，争取社会的更多理解和支持。在这方面，晚晴的博客起了很好的作用，岳庆忠为此付出了很多心血，我们对此深深地感谢庆忠，期望庆忠一如继往，参与和支持晚晴搞好宣传。要有意识地与一些华人团体联合搞些活动，要与其它族群一起积极参与新西兰的重大庆典纪念活动，以此推动融入，促进彼此了解和友谊，共享社会和谐和文明。
2. 继承和发扬晚晴的优良传统，活跃各项活动，丰富老年文化生活；
在以往取得成绩的基础上，以“老有所依，老有所乐，老有所学，老有所为”作为我们今后的指导思想，集大家的智慧，挖掘资源，把“依，乐，学和为”更好地融合在一起，增加活动和工作内容的复盖面, 活跃各项活动，使晚晴的活动更加有声有色。“依”要把关心老人生活纳入工作内容，做好养老健康服务；“乐”要把练具有中华因子的歌午乐（器），既健身又愉悦心情的事做好; 要把举办各种技艺比赛，发现人才的事做活，使这两项活动更好服务晚晴和社会。“学”要把举办知识讲座, 让会员更多了解社会和举办英语培训，提高会员融入社会能力的事搞扎实。我们老年朋友还要赶上时代潮流，学好电脑，充实生活内容，享受科技给我们带来的便利和愉悦;“为”就是根据我们的能力，要更多更好地服务自身，服务社会，要有所作为。
今年是中新建交四十周年，可否考虑在中秋节期间（9月26日），与相关社团搞一次“中新建交四十周年中秋茶话会”，邀请领馆领导和汉密尔顿议员市长出席，有演讲有演出，为加强中新友好和合作献力。
今年的圣诞文化踩街活动我们也要早作准备，要游出华人的和睦团结，游出华人的气势，展现华人社会的良好形象。
3. 主动融入社会，弘扬中华文化；
新西兰社会为我们已做得很多很多，我们也要报答社会，回馈社会，要主动融入社会，要宏扬中华文化，对外要树立华人的良好形象。我们要更多地了解社会，也要让社会更多地了解我们。晚晴一年来，先是在边桂兰委员后在夏敏钧委员的辛勤努力下，和演出人员一起，大家不怕辛苦，不计较个人得失，不争名争利，走向社会，展现中华文化，为晚晴赢得了声誉，现在在汉密尔顿，只要一提晚晴的名，几乎无人不晓，晚晴会员有目共睹，演出人员功不可没。除了文艺演出，我们可能还有一些具有中华特色的精粹能闪亮洋人，有可能有机会时，我们也要奉献于社会。我们希望在新的一年里，大家继续努力，使弘扬中华文化的事做得更多样，更富内涵，更具特色，更有影响。
4. 吸收会员，争取经费，壮大自身。
我们要通过上述几项工作，使更多的华人朋友感到晚晴是一个值得信赖和值得依托的组织，吸引更多的人员参加我们的活动，吸收更多的人加入晚晴。要欢迎过去因为某些原因离开晚晴的会员回来和大家同欢乐。大家一起努力，使晚晴成为我们大家心目中的幸福和睦大家庭。
过去的一年，在市政府民族事务顾问（也是玩晴的顾问）Philip杨的帮助下，我们已与多家基金组织建立了联系，有的我们已申请到经费。新的一年，我们要通过自身努力，畅通各种渠道，争取募集更多经费，覆盖我们的工作内容。
根据新西兰社团运作模式，会员都要交纳会费，会费的收取要更多地听取会员的意见。会费和申请到的费用用在晚晴各项活动之中。要用得恰到好处，除了需要有严密的制度，还要听取群众的意见，接收会员的鉴督。
晚晴工作，“求其在我”，只要大家一起努力，我想晚晴一定会办得更好！
以上报告，请各位审议，多提宝贵意见，谢谢大家！
文稿：朱明元
发扬民主 顺应民意 明确定位 做好工作
各位会员，各位朋友：
大家好！感谢大家对我的信任，感谢大家对我们这届理事会寄托的期望。我们理事会成员出来当选, 表明我们愿意用比一般人更多的时间和心力为大家服务，这是一种承诺，我们愿意接受大家的检验。我们一定要团结和谐合作，努力实行自己的诺言，依靠大家的努力，把晚晴的事办好，不负大家的期望。今天我代表管委会讲两个问题。
一，晚晴的定位问题：
1. 晚晴是老年人的组织，因此要适合老年人的特点，做老年人喜欢做的事情，要让大家老有所依，老有所乐，老有所学，老有所为。但我们毕竞很多人年事已高，做任何事情都要量力而行，一切都要以健康为本，开开心心过好每一天。
2. 会员绝大多数来自祖国大陆，即使不是来自大陆，也都深深印有中国的烙印，爱中华，宏扬中华文化是我们本质和本能的体现，因此在融入社会的同时，去展现中华民族的优秀文化应该是大家的共同愿望。
3. 在新西兰登记注册，是新西兰的群众组织，因此要融入新西兰社会，要更多地按新西兰的规矩办事，要有更多的民主意识。我们要转变观念，管理人员是会员选出来的，是为大家办事的，不能以为是领导，比别人高明，而忽视会员的意愿。管理人员是服务员，要树立重大事项由会员大会来定的意识。会员也都要有参与意识，大家的事大家办，人人都对晚晴负责，众人拾柴火焰高，我们的事情就会好办,就会办好。
二，晚晴今后工作的初步设想：
1. 理顺内外部关系，促进内外部团结;
新西兰是一个包容和谐的社会，我们要有包容和谐的意识。以此要求，要与一些华人组织和头面人物沟通，与曾在晚晴后又离开晚晴的人员沟通，要与过去在管委会工作过的老委员沟通，现在晚晴的会员也要多沟通，要努力消除隔阂，增强团结，不利于团结的话不说，不利于团结的事不做，用实际行动，共同树立华人社团的对外良好形象。
明确委员分工，各负其责，发挥各自的主观能动性，创造性地开展工作。委员合作共事，要多看到人家的优点和长处。发挥会员当家作主作用，群策群力，修定好章程和规章制度，使其更符合实际，更具可操作性，防止因为规章制度方面不严密而出现的不该出现的问题和疏漏。
在内部处理事务过程中，委员要互相尊重，互相包容，互相理解和互相支持，搞好团结；晚晴取得现有这样的局面和成绩，是前几任晚晴管委会和广大会员共同努力的结果，来之不易，我们一定要倍加珍惜。在这里，我代表新一届管委会向为晚晴工作作出无私奉献的历届管委会主席（王庆邦、利文、朱玺、郭德仁等）及几任委员（这里恕我不一一列出）和广大会员表示衷心的感谢！爱晚晴，希望晚晴发展壮大，是我们大家共同心愿。要鼓励会员积极参与晚晴工作，献计献策，出力做事；要尊重别人的劳动和对晚晴作出的贡献；要努力营造一个良好的处事交友的氛围，使大家在一起，开开心心，愉愉快快，安度人生美好时光。
我们也要和各相关机构和各族群的团体和人士多交往，多交流，以礼待人，友好相处。要多宣传晚晴，多用实际行动感染他人，争取社会的更多理解和支持。在这方面，晚晴的博客起了很好的作用，岳庆忠为此付出了很多心血，我们对此深深地感谢庆忠，期望庆忠一如继往，参与和支持晚晴搞好宣传。要有意识地与一些华人团体联合搞些活动，要与其它族群一起积极参与新西兰的重大庆典纪念活动，以此推动融入，促进彼此了解和友谊，共享社会和谐和文明。
2. 继承和发扬晚晴的优良传统，活跃各项活动，丰富老年文化生活；
在以往取得成绩的基础上，以“老有所依，老有所乐，老有所学，老有所为”作为我们今后的指导思想，集大家的智慧，挖掘资源，把“依，乐，学和为”更好地融合在一起，增加活动和工作内容的复盖面, 活跃各项活动，使晚晴的活动更加有声有色。“依”要把关心老人生活纳入工作内容，做好养老健康服务；“乐”要把练具有中华因子的歌午乐（器），既健身又愉悦心情的事做好; 要把举办各种技艺比赛，发现人才的事做活，使这两项活动更好服务晚晴和社会。“学”要把举办知识讲座, 让会员更多了解社会和举办英语培训，提高会员融入社会能力的事搞扎实。我们老年朋友还要赶上时代潮流，学好电脑，充实生活内容，享受科技给我们带来的便利和愉悦;“为”就是根据我们的能力，要更多更好地服务自身，服务社会，要有所作为。
今年是中新建交四十周年，可否考虑在中秋节期间（9月26日），与相关社团搞一次“中新建交四十周年中秋茶话会”，邀请领馆领导和汉密尔顿议员市长出席，有演讲有演出，为加强中新友好和合作献力。
今年的圣诞文化踩街活动我们也要早作准备，要游出华人的和睦团结，游出华人的气势，展现华人社会的良好形象。
3. 主动融入社会，弘扬中华文化；
新西兰社会为我们已做得很多很多，我们也要报答社会，回馈社会，要主动融入社会，要宏扬中华文化，对外要树立华人的良好形象。我们要更多地了解社会，也要让社会更多地了解我们。晚晴一年来，先是在边桂兰委员后在夏敏钧委员的辛勤努力下，和演出人员一起，大家不怕辛苦，不计较个人得失，不争名争利，走向社会，展现中华文化，为晚晴赢得了声誉，现在在汉密尔顿，只要一提晚晴的名，几乎无人不晓，晚晴会员有目共睹，演出人员功不可没。除了文艺演出，我们可能还有一些具有中华特色的精粹能闪亮洋人，有可能有机会时，我们也要奉献于社会。我们希望在新的一年里，大家继续努力，使弘扬中华文化的事做得更多样，更富内涵，更具特色，更有影响。
4. 吸收会员，争取经费，壮大自身。
我们要通过上述几项工作，使更多的华人朋友感到晚晴是一个值得信赖和值得依托的组织，吸引更多的人员参加我们的活动，吸收更多的人加入晚晴。要欢迎过去因为某些原因离开晚晴的会员回来和大家同欢乐。大家一起努力，使晚晴成为我们大家心目中的幸福和睦大家庭。
过去的一年，在市政府民族事务顾问（也是玩晴的顾问）Philip杨的帮助下，我们已与多家基金组织建立了联系，有的我们已申请到经费。新的一年，我们要通过自身努力，畅通各种渠道，争取募集更多经费，覆盖我们的工作内容。
根据新西兰社团运作模式，会员都要交纳会费，会费的收取要更多地听取会员的意见。会费和申请到的费用用在晚晴各项活动之中。要用得恰到好处，除了需要有严密的制度，还要听取群众的意见，接收会员的鉴督。
晚晴工作，“求其在我”，只要大家一起努力，我想晚晴一定会办得更好！
以上报告，请各位审议，多提宝贵意见，谢谢大家！
文稿：朱明元
订阅：
博文 (Atom)