Acknowledgments:Hamilton City Council,Hamilton Celebrating Age Centre, Lottery Community Committee-Waikato,Trust Waikato,COGS,Wel Energy Trust,Creative Waikato, Norah Howell Trust, Len Reynolds Trust, Tindall Foundation
2013年10月28日星期一
印度排灯节
排灯节,又称万灯节、印度灯节或者屠妖节,是印度教、锡克教和耆那教“以光明驱走黑暗,以善良战胜邪恶”的节日,于每年10月或11月中举行,一些佛教信徒也庆祝这个节日。由于其影响力盖过其它节日,故往往会被新马一带的华人社会误解成印度人的新年节日。
排灯节是印度最欢快、最重要的传统节日之一。印度军方人员当天在边境地区与巴基斯坦和孟加拉国军方人员交换糖果,在庆祝节日的同时,也表达对对方国家人民的祝福。 在印巴边境,印度边境保安部队与巴基斯坦安全部队互赠糖果,希望增进双方边境部队人员的关系,从而更好地保障两国边境地区人民的安全。印度边境保安部队的一名官员说:“我们在每个节日都交换糖果,比如排灯节和宰牲节,独立日和国庆日等。这样既可以增进彼此的关系,还能增强我们建立互信的信心,这显示了我们的关系非常好。” 在印度与孟加拉国交界的地区,印度边境保安部队与孟加拉国步枪队也互相赠送包装精美的糖果,以此表现双方极为亲密友好的关系。孟加拉国步枪队的一名官员说:“这样的举动可以增进边境部队之间乃至两国之间的关系,我们将努力保持这样友好的关系,这样双方人民才能安居乐业。” 对于约10亿印度教信徒来说,排灯节相当于新年。印度各地庆祝排灯节一般为5天,家家户户在这段时间都张灯结彩,燃放烟花。
排灯节(Diwali Festival)是印度教的重要节日。为了迎接排灯节,印度的家家户户都会点亮蜡烛或油灯,因为它们象征着光明、繁荣和幸福。
在每年印度旧历的最后一天(相当于公历10月前后的某一天),烟火和各种节日的灯会照亮黑暗的夜晚,这是全世界约10亿印度教信徒在庆祝排灯节——一个灯的节日。这是世界上最广泛庆祝的节日之一,在印度、斐济、尼泊尔和特立尼达岛,它甚至是全国性的节日。
庆祝排灯节的理由各地不同。北方是为了庆祝印度教神祇罗摩率领的战士从斯里兰卡归国;南方则是为了纪念魔王那拉卡苏拉被神主克利斯纳惩杀。尽管关于排灯节的由来各地众说纷纭,不过多数人都同意,持续五天的排灯节,旨在庆祝善行战胜邪恶、光明击退黑暗、知识打倒无知。
排灯节虽然属于印度教节日,但对耆那教与锡克教来说也算大日子,印度人视为一年中最重要的节庆,重要性就像圣诞节与新年一样。
印度人过排灯节时,会把家里精心布置一番,以盏盏油灯,营造出梦幻般的世界。
东印度的孟加拉人与西印度的古吉拉特人,都会在这一天祭祀代表繁荣与富裕的女神拉希米。
排灯节期间,印度所有公司行号暂停营业,但股市会有一天进行一小时的特别交易,作为呈给拉希米的献礼。
多数印度家庭会在排灯节期间穿新衣、戴珠宝,拜访家庭成员与公司同事,致赠甜食、干果、礼物。
排灯节来自梵语词deepa和avail字面意思是“排灯”。排灯节与几个印度的神话有关,
这些神话讲的是正义战胜非正义、光明战胜黑暗的故事。其中有一个故事讲的是,印度教的克利须那神消灭了破坏天地的恶魔和地狱之神纳拉卡苏拉。
在印度北部,印度教徒崇拜居住在神圣的格法德汉纳山中的克利须那神,认为他是印度教主神之一的毗湿奴的第八个化身,对毗湿奴的信徒具有很深的宗教意义。
迈赫尔·迈格汉尼是加利福尼亚州福莱蒙特的一位内科医师,他是印度美国人基金会的领导人,他说排灯节最普遍为人所知的故事是罗摩神背井离乡14年,此间他击败了魔王拉瓦那,最终返回到印度最古老的城市阿约提亚。为了庆祝国王的回归,阿约提亚城的人点亮了数以千计的泥土灯。
“这个城市为国王的归来举行了盛大而欢乐的庆祝活动,”他说,“它象征着国王的光芒。灯节的名字凸显了人们的欢乐。”
这个节日对印度的锡克教徒和耆那教徒也具有重要的意义。
对于锡克教徒来说,排灯节是为了庆祝锡克教徒的精神领袖哈尔宾德被印度莫卧儿帝国的皇帝贾季汉从囚禁中释放出来。
对于耆那教徒来说,排灯节是一个纪念耆那教的创立者马阿哈维拉的节日,他死后进入了极乐世界。
排灯节没有正式的典礼,它与世界上其他地方的圣诞节和新年庆祝活动相似。为了表示对神祇们的尊敬,人们把房间打扫得干干净净并进行粉刷。人们穿新衣,决心开始新的生活。商人停止使用他们的老账本,开始使用新账本。在黄昏的时候,每个家庭和商店点亮各种灯,烟火充满了天空。朋友和家人团聚在一起并交换礼物。
“排灯节”的高潮是到圣河中沐浴,以求净化身心。孩子们更是必须到河中洗去身体的污垢,净化心灵。除了祈祷神灵保佑全家人健康,人们还要特别拜拜他们的女财神“拉克希米”。
“排灯节”期间,随便走进印度的一家商店,都能看到各式各样的彩灯。碗口大的球状灯,水晶一样的棱角,像是红色和白色的液体在内部流动,煞是好看。灯具店里由五光十色的彩灯组成的多个同心圆闪烁出不同的色彩;鞭炮形状的灯管不断发出温暖的红光;从蓝色电线上流出繁星般闪烁的碎光。有意思的是,许多彩灯上标着“中国制造”。而且,中国制造的印度神像、富有中国特色的工艺品在这个时候也很畅销。
印度教徒有在“排灯节”赠送礼物的习惯。镀铜的蜡烛台挑着一个贴有金属皮的蜡烛,是人们送礼的热门货。当然,最受欢迎的还是印度的象首神加内什。在“排灯节”里,糖果扮演了很重要的角色。在节日里,亲戚朋友之间会互送称做“巴菲”的彩色椰子糖,表示对对方的祝福。
排灯节里,还会有一些调皮伶俐的猴子出现在大家的视野里。看到这些猴子,不明原因的人一定会把它们当成“排灯节”杂耍项目的特殊演员。其实不然,印度人把猴子当作神灵一般尊敬和崇拜。这其中有一段典故,传说印度教罗摩神在修行过程中受到恶神的陷害,被放逐在环境恶劣的丛林长达14年之久,后来在众多猴神的帮助下,罗摩神终于战胜恶神,回到热爱他的民众身边。从此,印度教徒就把帮助过罗摩神的猴子视为神灵。
每年2月17号起一连五天,是印度教最重要传统节日之一的排灯节。排灯节象征人性光明打败黑暗,印度人都会点上烛灯庆祝,连靠近世仇巴基斯坦的边境也都充满爱的气氛,双方的边境守军还卸下武装,握手拥抱。
十七号是印度排灯节连续五天假期的第一天,印度总统帕提尔,在总统府接受小朋友献花祝福。由于排灯节是象征人性光明打败黑暗,在印度教中属于最友爱,最愉快的庆典之一,就连印度北部旁遮普省,靠近世仇巴基斯坦的边境都充满爱的气氛,双方的边境守军难得卸下武装,握手拥抱还交换甜点。
不过排灯节的重头戏还是在晚上。无论在印度或巴基斯坦,甚至在杜拜,只要是印度教的庙宇,都大排长龙,善男信女都来点灯祈福,交换礼物,到处施放烟火,气氛热闹,就算不是印度教信徒,也以开放的心胸参加这场盛会。
由于这个节日也被视为财富女神希拉什米的节日,家家户户都会打扫清洁,点燃蜡烛与油灯,等着女神大驾光临。
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论