晚晴英语课堂Asking For Other's Opinions 询问别人的意见（一）

晚晴英语课堂Asking For Other's Opinions 询问别人的意见（一）

1. What do you think about it? 你对此怎么看？

2. Is that right? 那样对吗？ 

3. Absolutely right. 绝对正确。 

4. I think you're mistaken about that. 我想你那样不对。

5. Is that ok? 这样行吗？

单词：

1，think 英 [θɪŋk] 美 [θɪŋk]
vt. 想；思索；以为；看待 vi. 思辩；考虑；构想；回忆 adj. 深思的；供思考的 n. 想；想法
2，about 英 [əˈbaʊt] 美 [əˈbaʊt]
prep. 关于；大约；在…周围 adv. 大约；在附近；在四周；几乎 adj. 在附近的；四处走动的；在起作用的；在流行中的
3，absolutely 英 [ˈæbsəlu:tli] 美 [ˈæbsəˌlutli, ˌæbsəˈlutli]
adv. 绝对地；完全地；毫无疑问地；[语]独立地，分离地
4，mistake英 [mɪˈsteɪk] 美 [mɪˈstek]
n. 错误，过失，误解；差错，口误，笔误；失策，失误 vt.& vi. 弄错，误解 vt. 认不出；误会；看错 vi. 弄错；误解

参加学习的人们：

学员英语写作：

康临华文

                                           Our Habits of Daily Life

       We have separate bedrooms. Generally speaking, my husband gets up at 6:30 every morning. He goes to the kitchen to prepare lunch for the whole family after gargling, drinking water and so on.

       I wake up usually at 6:00 am,  but get out of my bedroom at about 7:15. But while in China, I got up earlier than he, because I liked making special breakfast for my family. Now in New Zealand, as for breakfast ,every adult in the family DIYs their own.

     Let me return to the subject, Now in New Zealand,after I get up, I make my bed and brush my teeth, wash my face and comb my hair. I neve rput on any makeup. Sometimes I comb my hair with the fingers over walking or riding if I am engaged in the housework.

     After breakfast, I go to laundry todo wishing for the whole family. Then we get our grandson to the kindergarten at 8:40 and pick up him home at noon on time.

      He drives and I ride to go shopping and go to Age Centre. After lunch ,we nirmally have a nap. We then do something that we are interested in. At 4:30 pm, he begins to cook supper ,I wake the boy up and help him dress and play with him until my son- in -law comes back home from work.

      At 6:00pm, the whole family have dinne together. Then he wash the dishes and I clean the floor of the house.

    After finishing a  whole day housework, we take a walk for over half an hour. We usually arrive at home at 8:40. We then read or surf the Internet. We take showers in the bathroom at about 9:45. We go to bed at 10:30.

                                  我们的日常生活习惯

         我们有各自独立的卧室。一般来说，丈夫每天早上6点半起床，漱口和喝水等等之后就去厨房准备全家的午餐。

       我通常在早上6点醒来，但大概 7：15从才走出卧室。不过，在中国生活的时候，我比丈夫起得早，因为我喜欢为家人做特色早餐。 但现在新西兰，关于早餐，我家的大人都是自己动手丰衣足食。

       言归正传吧！起床后我整理床铺，刷牙，洗脸梳头，但我从不化什么妆，有时如果家务缠身，我会在路上或在车里用手指打理一下头发而已。早饭后，我去洗衣房给全家人洗衣物，接着我们得在8：40按时把外孙送达幼儿园并在中午准时接他回家。

    （在送与接孩子之间的时间里），先生开车我乘坐，我们去购物，或去“晚晴”以及做其他事情。午餐后，我们稍事休息，起床后做些各自感兴趣的事情。下午四点半，他开始做晚饭，我叫醒外孙，帮他穿衣再陪伴玩耍到女婿下班回家。

        傍晚六点，全家人一起享用比较丰盛的晚餐。之后，他清洗餐具我拖每个房间的地。

        在完成全天的事务后，我们在户外走半个多小时。通常在8：40回到家以后，我们阅读或上网。大概在9：45，去浴室沐浴，10：30就寝。

晚晴将向社会公开举办庆祝端午佳节活动

怀卡托地区卫生局发布的麻疹警报

                    麻疹警报

麻疹是一种很容易传播而且能引起严重疾病的疾病。

麻疹早期症状有：高烧；咳嗽；流鼻涕；

晚期症状有：高烧；出现皮疹；

如果你有这些症状，在去看医生（就诊）之前，请先给健康热线（电话：0800 611 116） 或你的家庭医生打电话，听取建议。

预防麻疹传播：

* 患有麻疹的人（麻疹病患者）在皮疹出现的前五天和后五天都可以把病传播给其他的人。因此，麻疹病患者需要留在家中，在这段时间远离公共场所，如学校、游泳场、图书馆、动物园、便利店、体育俱乐部，这样可以阻止麻疹病的传播。

* 如果你已经接触了麻疹病人，但是，你不知道自己是否有免疫，你也需要从你最后接触的那个人（病人？）开始算起，呆在家中远离公共场所十四天。

* 如果你不确定你是否对麻疹有免疫力，那么请联系你的家庭医生。

预防麻疹最好的保护措施就是获得免疫。


怀卡托地区卫生局发布

男性体检告示

男性体检告示，免费为男性体检 。

体检内容：

1，听力检查

2，胆固醇测试

3，血糖测试

4，血压测试

日期：2016年6月20日        周一

时间：10am-1pm

地点：维多利亚大街30号     老年活动中心

主办：汉密尔顿市老年关爱中心，联系电话：838 2266

届时有中文义工为大家服务

晚晴英语课堂 Talking About Habits 谈论日常生活习惯(四）综合练习

Talking About Habits 谈论日常生活习惯(四）综合练习

1，I get up at 8 am and go to bed at 10:30 pm.

我早上8点起床, 晚上十点半睡觉。

2, I get to my office at 10:30 am, leave the office at 7pm and usually arrive at home at 7：30.

我上午十点半到办公室，下午七点离开办公室,通常7：30到家。

3, I buy some food and pick up my sister from her school on my way home.

我回家路上买些吃的,再到学校接我妹妹。

4, I then take a bath in the bathroom and shave, brush my teeth, and comb my hair. 

然后我去洗澡间洗个澡。洗脸，刷牙，梳头。

5,I wake my sister up and help her dress and wash her hands and face.

我叫醒我妹妹，帮她穿衣服，洗脸洗手。

6, I read the newspaper while I have my breakfast downstairs. 

我边看报纸，边在楼下吃早饭

7, I put on a bit of makeup while I cook breakfast for the family.

我一边为一家人做早餐，一边化一点妆。 

参加学习的人们：

学员短文：

1，徐春萱

I get up at about seven o'clock every morning. Then I go outside to the garden and take a walk. I have breakfast at twenty minutes to eight o'clock(or: seven fourty). Before breakfast I study English. After breakfast I wash my face and brush my teeth . I like to work in my garden. There are some vegetables, melons and flowers in the garden. I look after them every day. I usually work for some time, and then rest for a while. After lunch I have a nap and then go out to take a walk at four o'clock. After supper I watch TV or play ipad. I go to bed at ten o'clock .

我每天早晨大约七点钟起床，然后我去花园里散步，我在七点四十分吃早餐，在早餐前我要学习英语，早餐后我洗臉刷牙。我喜欢在花园里劳动，在花园里有一些蔬菜、瓜和花，每天我必须打理它们，但是我通常劳动一些时间，然后休息一会儿。午餐后我睡一会儿，下午四点钟我出去散步，晚飯后看电视或玩i pad , 十点钟去睡觉。


2，郭冰

I wake up at 6:00 every morning and then watch the News, read books and learn English on bed. I get up at 7:30. Then I go to my garden to enjoy various kinds of vegetables and flowers and work for them for some time. After breakfast at 8:30, I have social activities every morning. I like cooking ,so I often make some foods and share with my family. They are very happy. I have lunch at 3:30pm every day. From 6:00 to 6:40,I go for a walk. Between 7:00 and 9:30 in the evening is my favorite time. I chat with friends and read the excellent articles online and watch TV and learn English and listen to music …… At 10:00 I go to bed. I’m very happy every day!

我每天早晨六点睡醒，在床上看新闻，读书，和学习英语；7点半起床，然后在我的花园欣赏我种的菜和花，用一点时间去打理它们，之后8点半吃早餐，然后我每天上午都有社交活动。喜欢做饭 ，经常做一些食品和家人一起分享，他们很高兴。 我每天下午3点半吃午饭，6点到6点40之间散步，我最喜欢晚上7点到9点半这段时间，我可以和朋友们聊天，可以阅读网上优秀作品，可以看电视，学英语，听音乐等等，每天10点睡觉，非常快乐的一天！

3，郑 萤

I get up before 7:00 every morning. I used to get dressed quickly. I drink a cup of warm water and take two pills. I have breakfast at 7:30, then I brush my teeth, wash my face and comb my hair. I have a very beautiful garden. I plant many vegetables in my garden . I must look after them every day. I like to take a walk. I buy some food on my way back home. I like to read newspapers and play ipad and study English. I watch TV over lunch , then I take a bath in the bathroom. I go to bed at 10:00.

我每天早上七点以前起床，通常我很快穿上衣服，喝一杯温水和两片药。七点半吃早歺，然后刷牙洗臉梳头。我有一个很漂亮的花园，在花园里种了很多蔬菜，我必须每天打理它们。我喜欢散步，在回家的路上買一些食品。我喜欢读报纸玩i pad 和学英语。我边吃午歺边看电视，然后去洗手间洗个澡。十点鈡我去睡觉。

4，范文华

I have not gone to Chinese Golden Age Society to study English and take part in activities for four months because I'm sick. I'm very sorry. I take in medicine every day. Today I feel much better.

I get up at 8 o'clock every morning. Then I go to my garden to take a walk for half an hour. Then I wash my face, brush my teeth and comb my hair. At nine thirty(9:30) I have breakfast. Sometimes at about 10am I take a walk with my husband. When I go back home, I study English and do my home work for one hour. After lunch I take rest for one hour. Sometimes in the afternoon I help my husband make wine with grapes. My garden grows many grapes. Sometimes I play ipaid. After Supper I watch TV or read Newspaper, I go to bed at ten o'clock.

我巳经有四个月未去晚晴活动中心参加活动了，因为我病了，感到很遗憾，但每天服药后好多了。每天早上8点起床后我在院子里散㪚步，然后洗脸刷牙梳头，9点30分吃早餐。有时10点左右丈夫和我一齐散散步，回家后学一小时英语然后做做家务。中午饭后睡一小时。下午有时帮丈夫做做葡萄酒的准备工作，我们家园子结了很多葡萄。有时玩玩Ipaid。6点吃完晚饭后看看电视或者读读报纸，晩10点上床睡觉。

5，裴春凤

I get up at 6.00 every morning. I drink a cap of water and then feed my cat Kitten. I make brakfast for my family . I like to read the nowspaper over breakfast. Because my knee hurts, I ride a bike to go out. I buy some food on my way home . .

我每天6、00起床，喝一杯水，然后我去喂小猫，再去做早餐，我喜欢边吃早饭边看报纸，因为我的膝盖很痛，外出 时我会骑自行车，回家的路上我会买一些食物。

6，郭蕴慧

I always wake up at 6.30（six thirty）and then I get up at 6.40（twenty to seven). I make my bed and then brush my teeth， wash my face， comb my hair and put on a bit of make up. I usually take a shower before I go to bed , but sometimes I take a shower in the morning.

At about 7 o'clock（seven）I make breakfast for my grandson and myself. At about 7.15（a quarter past seven）I wake up my grandson, take off his pyjamas and dress him. He never brushes his teeth or washes his face but just does it in the evening. We have breakfast at around 7.30（half past seven). I alwasy wash the dishes after breakfast.

This is my work in the morning and the start of my day！

我通常早上六点半醒六点四十起床。我要整理一下床然后刷牙，洗脸，梳头还要简单的化一点妆。我一般都是在晚上睡觉前冲个澡，有时会在早晨冲澡。

大约在七点我给我和我的外孙做早饭。大约七点十五分我要叫醒我的外孙给他换睡衣穿衣服。一般早上他都不刷牙不洗脸，而这些都是在晚上做。我们早上大约七点半吃早饭。早饭后都是我刷碗。

这就是我早晨的工作。这就是我一天的开始！

圈友短文

1，苏亚杰
I wake up at 7:30 and read English first . Then I get up and tidy up my bed . I have breakfast at about 8:30. After that I have a shower ,brush my teeth and comb my hair. I sometimes do gardening or do cleaning in the morning. I have lunch at about 1:00pm. In the afternoon , I sometimes play Ipaid and sometimes I watch TV. I cook dinner at about 5:00pm and I have dinner at 6:30. I go to bed at midnight.

我早晨7:30醒来，先看英语（园地）。然后我起床，整理好我的床。早饭大约在8:30左右我吃早餐。然后洗澡、刷牙，梳头。上午，我有时候打理菜园，有时候擦灰。大约在下午1:00左右，我吃午饭。下午，我有时候看平板电脑，有时候看电视。做晚饭大约在5；30左右，吃晚饭大约6:30左右。大约在半夜12点左右上床睡觉。


2，庞一云

l usually get up at 7:00 in the morning, first wash face and brush teeth, and tnen I have breakfast at about half past seven. I go to the university for the elderly to learn English by bus. Although English is so difficult，I think it's very interesting and very useful and now it's also an international language. So I learn English well and it make me feel happy. This is all my life in the morning.

我通常早上7点起床，首先洗脸和刷牙。然后大约7，30吃早饭，我乘公共汽车去老年大学学习英语，虽然学英语很难。但是我认为它很有趣和很有用。现在它也是一门国际语言，所以我要学好英语，况且学英语给我带来了很多快乐，这就是我早上的全部生活。

浅谈中国传统文化中的＂孝道＂

在母亲节之际，给朋友们介绍一点传统孝文化知识，有益于孝行天下。中国的孝文化是中国传统文化的重要组成部分。孝在中国传统社会中具有文化之源、社会之基的重要地位，是传统道德思想的核心内容之一，是中华民族生生不息的重要精神基因。

（一），什么是孝？

孝在中国有悠久的历史，在甲骨文中就有孝的记载，祭祀祖先。许慎的巜说文解字》中，对孝的本意做了生动而准确的解释：＂孝，善事父母者。＂《孝经》是孔子＂传之百世而不衰＂的不朽名著，巜孝经》云：＂夫孝，天之经也，地之义也，民之行也。＂孔子认为：＂夫孝，德之本也，教之所由生也。＂这就是说，孝是天经地义的，是人民应该行使的做法。为什么呢？孔子进一步的说明：＂天有三光照射，能运转四时，以生物覆帱为常，是为天之经；地有五土之性，能长养万物，以承顺利物为宜，是为地之义。人得天之性，则为慈为爱，得地之性，则为恭为顺。慈爱恭顺，与孝道相合，故为民之行。＂（《孝经白话注解》）

在传统儒学看来，孝道是家庭道德，也是教化之道的根本。孝行的伦理道德意义，不仅适用于家庭生活，还具有社会政治的作用。＂夫孝，三皇五帝之本务，而万事之纲也。＂（《吕氏春秋》）孔子在《孝经》第一章中开门見山的告诉大家，孝的主要内容，就是三条：＂始於事亲，中於事君，终於立身。＂这就是孝道的纲领。

中国几千年的封建社会秩序和封建伦理道德，就是以孝道为基础建立起来的，我们不能割断历史，对历史传统文化，应该批判糟粕，継承优秀的传统文化，孝文化就是其中之一。我们现在提倡的尊老爱幼，敬老爱老，热爱祖国，做人做事讲道德，心怀抱负，报効祖国，可以说是孝道在新的历史条件下的发展和完善。朱德在《回忆我的母亲》一文中，曽以无限深情赞颂了母亲无比的爱和高尚的品德。毛泽东曾在巜祭母文》中写道：＂吾母高风，首推博爱。＂伟人们的孝子情怀，让人感佩不已。王歧山在一次讲话中说：＂为国尽忠，在家尽孝，天经地义，这是中国人的优良传统，共产党人应该继承与发扬。＂

（二），孝文化的内涵

从文化角度来看，孝的内涵如下：

第一，对人类生命的寻根。传统的孝文化与中国古代的祖先崇拜有宻切的关系，对祖崇拜是在对天地崇拜的基础上形成的，其认识论的根据，是灵魂不死说，其心理机制，是血缘亲情。孝在西周以前的基本含义，是尊祖祭宗。祖先崇拜的出现，固然有多方面心理因素造成的，但感念生命的由来，感激祖先赋予的生命无疑是最重要的。＂万物本乎天，人本乎祖。＂（《礼记、効特性》）由于祖先传承了宝贵的生命，所以人不能忘祖。人们祭祀祖先，就是表达对祖先崇敬和感激之情，崇拜祖先的行为，是一种＂报本反始＂情结，核心是酬恩报德。也是人类对生命来源的一种追求和探索，是父母给自已的生命，而不是上帝。

第二，对人类生命的关爱。首先，孝表现为对父母的关爱，《孝经》云：＂夫孝，始于事亲。＂关爱父母不仅在于对父母的贍养，而在于对他们的尊重，孝者重在于敬，俗话说孝敬父母。孔子曰：＂今之孝者，是谓能养，至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？＂（《论语、为政》） 从外在形式来看，孝敬父母的行为，要严肃庄重，要合乎于礼，＂生，事之于礼，死，葬之于礼，祭之于礼。＂（《论语、为政》） ＂孝子之事亲也，居则致其敬，养则致其乐，病则致其忧，丧则致其哀，祭则致其严。＂（《孝经、纪孝行章》）从内在的感情来看，孝敬父母要怀有真诚的态度和真挚的感情，只有心里对父母有笃诚的亲爱之情，才一个做到＂事父母，能竭其力"，才能做到对父母＂又敬不违，劳而无怨＂。总之，对父母的孝行是有不同层次和境界的，但核心是尊敬。对此曾子说的很清楚：＂其孝有三，大孝尊亲，其孝弗辱，其下能养。＂ 其次，表现为对兄弟的关爱，人们常说亲如兄弟，兄弟如手足，意在表明兄弟之情是没有任何一种其他感情所能替代的。《论论》有＂弟子入则孝，出则悌＂之说，因此，孝文化内在的亲近父母兄长与关爱生命的精神是一致的。 （三）， 百善孝为先。

百善孝为先这句话，出自清代王永彬箸的《围炉夜话》，原文是：＂百善孝为先，万恶淫为源。常存仁孝心，则天下凡不可为者，皆不忍为，所以孝居百行之先；一起邪淫念，则生平极不欲为者，皆不难为，所以，淫是万恶之首。＂ 孟子曰：＂不孝有三，无后为大，舜不告而娶，为无后也，君子以为犹告也。＂（《孟子、离娄上》） 何谓不孝有三？《十三经注》曰：＂于礼有不孝者三，谓：阿意曲从，陷亲不义，一不孝也；家贫亲老，不为禄仕，二不孝也；不娶无子，绝先祖祀，三不孝也。＂ 用白话解释就是，一味顺从，見父母有过錯而不劝说，使他们陷入不义之中，这是第一种不孝；家境贫穷，父母年老，自己却不去当官吃俸禄来供养父母，这是第二种不孝；不娶妻生子，断绝后代，这是第三种不孝。从这三条不孝的标准中，我们可以看出，正是因为我国古代社会有这三条伦理规定，在一定程度上保证了物质生产和人口增长，保证了社会的不断进步。这些有利于延续后代，保存基因的做法不仅对家庭十分重要，对社会的意义也同样重要，对中华民族的繁衍生息传宗接代更为重要。在当今社会，也不应完全否定。

（四），孝文化具有现实意义。

孝自古以来就是中国人的传统美德，孝的思想就像血液一样，流淌在毎个炎黄子孙的体内，影响着中国历代人的思想，也成为支配人们行为的准则和评判人的德行标准。虽然它的内容、形式及作用会隨着社会的发展进步有所变化，但在现今中国社会，孝文化的积极方面，对我们的精神文明建设和社会建设仍然具有重要价值。

传统孝文化认为，孝是一种自然生发的亲情，这种亲情根植于血缘关系，父母对子女尽心尽力，体现了无私的爱，父母与子女的爱是自然发生的，是无条件的道德情感。父母养育子女是爱，是亲情，也是一种责任；子女孝敬父母是感恩，是亲情，也是一种义务。如果把父母与子女间的血肉亲情的爱和孝，升华为关心社会，关心民族和国家的大孝大爱，就是孟子所说的＂老吾老以及人之老；幼吾幼以及人之幼。

在中国古代，有以孝治天下之说。现在如果我国能在孝文化的基础上，在共产党的领导下，进一步完善法制体系，实现以法治国的和谐社会，人民安居乐业，国泰民安奔小康，我们完全有能力有信心实现两个一百年的目标。最终完成中华民族伟大复兴的中国梦。

文稿：乔多福

晚晴人晚晴事系列之四

晚晴舞蹈魂

——赞舞蹈教练武美西

二〇一六庆端午，

晚晴申报市政府；

花园广场大舞台，

中华文化显身手。

文艺表演重中重，

民族服装载歌舞；

总编总导武美西，

费心费力最辛苦。

自剪音乐自编舞，

展我中华多民族；

云南江南和西藏，

还有新疆与蒙古。

选罢舞曲选演员，

阵势庞大令人叹；

既有舞场老身手，

也有舞蹈门外汉。

时间紧急任务重，

加班加点加耐性；

老来学艺多健忘，

小灶开到自家中。

勤教练来细耕耘，

功夫不负有心人；

昨日那些门外汉，

今日竟也舞翩跹。

回想哈市舞台上，

多有晚晴美形象；

台上精彩台下功，

皆是教练汗结晶。

荷塘月色惹人醉，

墨染江南大气扬；

学无止境武美西，

诲人不倦是榜样。

人活七十古来稀，

晚晴高龄不稀奇；

七老八十齐歌舞，

谁人不谢武美西。

晚晴人做晚晴事，

晚晴人铸晚晴魂；

晚晴人扬中华风，

晚晴人圆中国梦。

撰稿：佳    旻
照片提供：裘福春、武美西
编辑：武延霞

晚晴理事会关于举办"欢度端午节"活动的公告

       5月20日晚晴理事会扩大会议在怀卡托基金组织会议室举行，理事和各分片组长出席会

议，会议就)举办“欢度端午节”活动进行了研究，现将研究决定公布如下:

(一)定于6月9日(周四)中午12点到下午2点，在市政府门前广场(Garden Place)举办“欢度端午

节”活动，面向公众开放。

(二)各项筹备工作分工如下:

(1)大合唱 负责人： 边桂兰 指挥 ：武延霞

(2)舞蹈 负责人：王丽荣 编导；武美西。

(3)书法及生肖卡片运作 负责人：朱明元

书法表演：崔福堃，蔡福成，鲍培松，郑文星

现场活动由赵全妹，郑瑾带领第一，第二小组承担。

(4)包粽子及趣味游戯  负责人： 鲍凤英

 食材准备：沈一华，夏忠兰，钟春香

现场分发及趣味游戯活动由陈秀珍，王建寅带领第三，第四小组承担。

(5)会场布置 负责人：黄鹤荪

会标:：崔福堃，郑文星。

音控：林喜成。

 现场安排由范金玉、陈凤舆带领第五，第六小组承担

(6）宣传报道：

文字报导：                孙传生     欢迎会员参与可从不同角度报道

攝影 和视频制作： 裘福春      欢迎有此爱好会员投入此工作

(7)对外联系   武延霞     朱明元

(三)晚晴会员应积极踴跃参加各项筹备工作，自公告之日起，向各组长报名。

让我们共同努力，做好各项工作，把欢庆中国端午传统佳节向公众传播中国传统文化的活动

办好办成功！

晚晴英语课堂 Talking About Habits 谈论日常生活习惯（三）

Talking About Habits 谈论日常生活习惯（三）

1. I leave the office at 7. 我七点离开办公室。

2.I usually arrive at home at 7：30. 我通常7：30到家。

3. I buy some food on my way home. 我回家路上买些吃的。

4. I pick up my sister from her school. 我到学校接妹妹。

5. We go to bed at 10:30. 我们十点半睡觉。



单词：

leave left 离开

arrive 到达 arrive at 到达

buy bought 购买

pick up 接

usually 通常

on one's way...在...路上

Go to bed 就寝


参加学习的人们：

晚晴会员为英勇救人事点赞

网络刊登见义勇为且行事低调的英雄们ANZ银行商业部经理的Kant Zhang和来自中国沈阳的华裔夏南事迹后，晚晴会员即刻作出反应，为他们和他们的父辈点赞，现刊登如下：

曲百修：

张靜你在嗎？请问你的儿子姓名是夏南嗎？请回答我好嗎？

张静：

夏楠是我儿子。

朱明元：

为张静和她的儿子点赞。

陆春花：

张静好样！教养出好儿子！

梁诗炜：

见义勇为另一位华人 Kant Zhang 也是晚晴老会员佟晓文女士的儿子。足以说明＂晚晴人＂教子有方啊！

朱明元：

是董晓文之子，点赞！

孟秀娥：

张静，为你好儿子，舍己救人，致 敬！华人的好榜样！向董晓文的好儿子致敬！好样的！

曲百修：

张靜你好？我看过新西兰警方要寻找的人叫夏南、当时我总觉得像是你的儿子、但是我就见过一次那是在很多年前、总觉得是又不敢肯定、所以冒沬的问一下、敬佩你有见义勇为的捧儿子，给华人做出好榜样而感到骄傲自豪！！！

张静：

谢谢大家的关心。做为每个中国人看见都能这样做．谢谢大家了。

郭冰：

为夏南，Kant Zhang点赞！  夏南、Kant 二人在危机关头，义无反顾，挺身而出，谱写了一曲英雄的赞歌！生动诠释了中华民族助人为乐，见义勇为，舍己救人，无私奉献的优秀美德！这是中国人的骄傲，向他们学习致敬！

陆朴铭：

向他们学习、致敬！为他们骄傲！

范文华：

向二位勇士致敬！

曲美琴：

Kant zhang和夏南好样的！向你们致敬！为你们骄傲！

裘福春：

经核实哈密尔顿警方查找的见义勇为华人英雄：夏 南是晚晴会员张 静女士之子，Kant Zhang 也是晚晴会员佟晓文女士之子。我们为华人英雄赞美、致敬，也为英雄的妈妈骄傲，並欢呼＂晚晴人＂教子有方点赞。

乔多福：

向见义勇为的二位华人英雄致敬！为他们的英勇事迹点赞。

王丽荣：

向两位英雄致敬。向两位英雄的家长致敬。

陆华：

向二位华人英雄致敬，学习。

孙传生：

两位华人英雄见义勇为的壮举，不仅是你们优秀品质的体现，也是中华传统文明的延续。向你们学习，向你们致敬!

徐春萱：

我为两位年青的华人勇敢者见义勇为的行为而骄傲、振奋！你俩为我们添彩了！

蔡华英：

为有这样的华夏儿女而感到欣慰。向二位勇士致敬！

陆春花：
董老师在哪？很久不见了！谢谢您，教养出好儿子、为晚晴无私奉献！

裘福春：
董晓文女士现在加拿大女几家，听説今年8月会来新西兰。

朱明元：
董晓文曾任晚晴副会长，现在加拿大居住。

严慧芬：
向两位华人英雄学习、致敬！并向英雄的父母致敬！是你们培养了这么优秀的华夏儿女，给我们中国人长脸了。

黄鹤荪：
我们要继承和发扬中华民族“救死扶伤，见义勇为”的优良传统，向kant.zhang和夏南二位勇士，学习！致敬！

李元松：
他们谱写了中新两国人民友谊新篇章，青史流芳！

夏仲涛：
向见义勇为的华人英雄Kant Chang  夏南致敬，向英雄的父母致敬。
\
夏忠兰：
赞二位英雄舍己为人，体现中华儿女的本色，赞英雄母亲教子有方。

何方：
为两位华夏英雄点赞，为英雄的父母点赞，做为晚晴成员感到自豪！

新西兰警方紧急寻找两位华人，原因竟然是.....

刚刚过去的周六（5月7日），下午1点30分左右，一辆正在新西兰北岛Mercer地区Riverbank Rd上行驶的汽车，不知为何突然失控，径直冲入怀卡托河（Waikato River）中。
万分危难之际，两位驾车经过的亚裔人士，在目睹这一幕后立刻停车，跑到岸边毫不犹豫跳入湍急的河流中，奋勇救人.........
遗憾的是，当事驾驶员因心脏病猝发一直处于昏迷状态，失去感知未能逃出驾驶室，而车上另一名乘客被两位亚裔勇士营救上岸，死里逃生。

新西兰警方希望能通过媒体，寻找这两位冒着生命危险救人，且不留姓名的侠客义士，以便了解当时情况，感谢两人的义举。
终于，见义勇为且行事低调的英雄们终于被找到了，均是华裔同胞——一位是就职于ANZ银行商业部经理的Kant Zhang，另一位是来自中国沈阳的华裔夏南。

                               
           Kant Zhang

                            夏南

谈及当天亲历的一幕，两个人都表示，救人后的这几天心情有些复杂，对于未能把已失去感知的驾驶员救出来一事，他们都很遗憾。“5月7日，我们从奥克兰出发，返回汉密尔顿。
中午1点半左右，因为觉得有点累，就准备从Mercer出口驶离1号高速，前往Mobile加油站稍作休息。

就在匝道上，坐在副驾驶位置上的夏南突然看到不远处有位妇女正在奋力挥手，大声呼喊试图引起过路者的注意。
我们当即决定驱车前往一探究竟。

赶到后，只见四周木头护栏被冲撞得七零八落，眼前一片狼藉，一辆蓝色马自达轿车正在距离岸边五六米的河水里一起一伏，摇摇欲坠。
那一刻，我们马上意识到一定是有人被困在车里了，顾不上把车熄火了，就径直奔向岸边跳了下去。
当时情况紧急，我俩都没有做任何眼神和言语的交流就很有默契地跳入河中奋力游向落水车。

”
                            事发地点

“跳进水中那一刻我们才发现这块水域深不可测，河床下还有暗流涌动。由于已是深秋季节，河水冰冷，必须随时警惕周边环境的凶险，但救援的黄金时期一秒也不能耽搁。”
“那时汽车已经顺流而下五十余米，我先游到了落水车辆的副驾驶一侧，看到车内是一位年过花甲的Kiwi老太太，由于惊吓过度，一言不发，神情木然地呆望着前方。”
“于是我猛烈锤击车窗，想让她意识到自身所处的险境，并以手势提示她赶快解开身上的安全带。与此同时，Kant已来到主驾驶一侧，但驾车者双目紧闭，脸色苍白，一直处于昏迷状态，对拍打车窗的动作没有任何反应。”
这时候，岸边有路人抛下绳索，Kant Zhang当即决定游回岸边，准备接了引绳后固定汽车的位置。


               失事汽车

然而，随着涌入水流的速度越来越快，汽车突然开始急速下沉，副驾驶位置上的妇人终于恢复了清醒和逃生的本能，就在汽车被河水完全吞没的最后一刻，车门终于被两人共同用力打开了，在巨大的水面漩涡中，夏南努力托举着老人向岸边游去。
而就在另一边，Kant Zhang此刻正在设法用绳索捆绑固定汽车，突然下沉的水流让他措手不及，连同巨大的离心力一起坠入河底。
更为凶险的是，随着河底漩涡的水流运动，绳索开始在他的腿脚上打结，Kant Zhang意识到，此时挽救汽车和驾驶员已经无望，于是只好再次潜入深水，迅速解开绳索对自己的缠绕，用尽最后一点力量浮出水面。
靠近岸边的地方，被营救的老妇人正被夏南托举着，并在路人协助下被拽上两米多高的堤岸，夏南本人则是完全没有了力气，他抓着扶梯在水流中大口喘气。
Kant Zhang顺流飘向岸边，抓住岸边的水草恢复透支的体力。
当他们再次回望失事汽车时，短短几分钟内，轿车已经被河水冲出大约一两百米的位置，完全沉没。


              现场警方救援

听着由远而近的警笛声，看到警察、救护人员和消防车辆陆续来到现场，Kant 和夏南披着还在滴水的湿透的衣服，回到车里，默默驶离现场......

事件还原至此。

伴随着不断的叹息声，两人的面部表情还是失望之极。
Kant Zhang表示，刚刚过去的这个周末他非常煎熬，整个人还沉浸在巨大的遗憾中，脑海里不断浮现消失在水底的汽车，为自己的“无所作为”而自责。
夏南同时表示，“我经常在新闻报道和电视中看到，新西兰公民不顾自己安危出手救难的事，这次的举动也不会因为自己的华裔身份而感到有任何特别，而且其中一位落水者不幸罹难，我们完全没有成就感和宽慰。”
他们就是警方寻找的“无名英雄”一事，丝毫没有让他们的朋友们感到惊讶，因为都已经记不清，这是两人第几次站出来救难救急了。
同时，两人得益于长期参与的各种健身活动，保障了营救时必要的体力和技能。

据悉，上周六夜间，警方使用拖车打捞出涉事车辆，以及一具72岁男性的尸体。
据被Kant和夏南营救的老妇人讲述，当天，老伴在驾车过程中突发心脏病深陷昏迷，从而造成汽车失控、撞击护栏并冲入河中的惨剧。她对参与营救的路人，尤其是这两位奋勇入水的华人朋友深表感谢！
作为中华民族的传统美德，见义勇为是一种责任，更是一种担当，在新西兰这块土地上，炎黄子孙仍然延续了这种正义和血脉。
我们太需要Kant Zhang和夏南这样的“正能量”，刷出我们在这个多元社会的存在感与价值观。
让我们为自己的同胞骄傲并表示深深的致敬！


稿源：网络

编后：
见义勇为华人夏南是晚静会员张静之子， Kant Zhang是晚晴老会员、前副会长，现在加拿大居住的董晓文之子，我们为他（她）们点赞！

晚晴英语课堂 Talking About Habits 谈论日常生活习惯（二）

Talking About Habits 谈论日常生活习惯（二）

1. I go downstairs and have my breakfast. 我下楼吃早饭。

 
2. I read the newspaper over breakfast. 我边吃早饭边看报纸。

 
3. I wake my sister up. 我叫醒我妹妹。

 
4. I dress my sister and wash her hands and face. 我给我妹妹穿衣服，洗脸洗手。 

5. I get to my office at 10:30. 十点半到办公室。



单词：

downstairs 楼下 go downstairs 下楼

read 读 newspaper 报纸

wake up 叫醒

dress 穿衣

put on  穿衣   take off  脱衣



参加学习的人们：

晚晴英语课堂 Talking About Habits 谈论日常生活习惯 （一）

Talking About Habits 谈论日常生活习惯 （一）

1. I get up at 8 every morning. 每天早上我8点起床。

 
2. I then take a bath in the bathroom. 然后我去洗澡间洗个澡。

 
3. I shave, brush my teeth, and comb my hair. 我刮胡，刷牙，梳头。 

4. I put on a bit of makeup. 我化一点妆。 

5. I cooked breakfast for the family. 我为一家人做早餐。










单词：


get up 起床

bath 沐浴      take a bath 洗澡    bathroom 浴室

shave 刮胡子   brush 刷     comb 梳理

brush teeth 刷牙     comb hair 梳头发

put on带，穿     makeup 打扮

a bit of 一点

cook 烹调

family 家庭






参加学习的人们：